Животные на даче: Животные на даче – как не нарушить права соседа — Сибирский процвет

Содержание

Животные на даче – как не нарушить права соседа

Если вас посетила идея кота Матроскина, что какое это хозяйство без коровы, начните воплощение замысла с изучения законодательной базы. Возможно, вам придется внять словам Шарика, который рекомендовал завести маленькую корову под названием «коза».

Человек стал приручать животных около 10-15 тыс. лет назад. В каменном веке, когда земли было много, а людей мало, вряд ли задумывались о том, что разведение домашних животных может кому-то помешать. Сегодня, прежде чем на даче появится какая-либо живность, помимо привычных кошек и собак, необходимо договориться с соседями и узнать, к какому типу разрешенного использования земли относится ваш участок.

Почему договориться с соседями так важно? Дело в том, что загубить все ваши начинания могут именно они, высказав свое веское «фи». А при нарушении любых правил содержания животных обратиться в суд. Поэтому перед походом к соседям стоит основательно подготовиться.

Правовые основы для начинающего животновода

Прежде всего изучите Устав вашего садового некоммерческого товарищества и проанализируйте, что там говорится по поводу разведения животных. Как правило, рядовым дачникам разрешено держать не более 40 кур или иных птиц, 20 кроликов, козу или овцу, причем не всех сразу, а один вид. Хотите больше, изменяйте тип разрешенного использования вашего участка на фермерское или личное подсобное хозяйство. Кстати, немаловажную роль играет то, как оформлены ваши сотки с точки зрения законодательства.

В России есть только две категории земли, которые можно использовать под ведение хозяйственной деятельности – это земли сельхозназначения и населенные пункты.

В случае если ваш участок относится к первой категории, и тип разрешенного использования, например, «организация садоводства», можете смело обзаводиться любимой козой. А вот если в документах указан тип «ведение огородничества», то на таких наделах животноводство запрещено.

Теперь обратимся к землям населенных пунктов, если тип разрешенного использования «для индивидуального жилищного строительства», то содержание крупного рогатого скота, а также свиней запрещено. Кроме того, разведение животных на дачном участке для коммерческих целей не допускается.

Общее собрание членов садоводческого или огороднического товарищества может обязать владельцев участков согласовывать вопрос содержания животных с соседями

Главное, что нужно знать о содержании животных

Первое, о чем будут волноваться ваши соседи, не повлияет ли ваше новое увлечение на их уютную жизнь на даче. Согласитесь, пение петухов – это одно, а вот запах от мелкого рогатого скота – это уже совсем другое. Для того чтобы к вам не возникло вопросов по содержанию животных, необходимо:

соблюдать санитарные, гигиенические и ветеринарные правила;
ваша деятельность не должна нарушать общественный порядок;

принимать необходимые меры, обеспечивающие безопасность окружающих людей и животных;
немедленно сообщать в ветеринарные учреждения о случаях внезапного падежа или подозрении на заболевание животных;
до прибытия ветеринарных специалистов необходимо изолировать такое животное;
не допускать бесконтрольного выпаса и нахождения домашних животных на автомобильных дорогах, железнодорожных путях, улицах, других общественных местах дачного товарищества;
выполнять предписания органов государственного санитарно-эпидемиологического и ветеринарного надзора.

Согласно п.6.4 СНиП 30-02-97, на садовом (дачном) участке могут возводиться хозяйственные постройки и сооружения для содержания мелкого скота и птицы. Пункты СНиП устанавливают предельные расстояния, на которые постройки для животных должны быть удалены от границы жилых домов и прочих сооружений:

минимальное расстояние от постройки для содержания мелкого скота и птицы до границы соседнего участка – 4 м;
минимальное расстояние от жилого строения (или дома) до постройки для содержания мелкого скота и птицы– 12 м.

В случае примыкания хозяйственных построек к жилому строению (или дому) помещения для мелкого скота и птицы должны иметь изолированный наружный вход, расположенный не ближе 7 м от входа в дом.

Также необходимо оградить и накрыть крышкой колодец, чтобы к нему не могли подойти животные.

По другую сторону забора

Если ваш сосед, который, завел на участке корову, да еще и не одну, омрачил этим ваше пребывание на даче, то целесообразно обратиться с заявлением к председателю СНТ. Он должен будет повлиять на новоиспеченного животновода.

Если же это не помогло, тогда обращайтесь в Россельхознадзор с заявлением о проведении проверки по факту использования соседом земельного участка не по целевому назначению. По ее результатам ему может быть вынесен штраф в размере от 0,5 до 1% кадастровой стоимости земельного участка.

Более того, содержание животных сопряжено с возможностью многочисленных нарушений санитарных норм и правил, поэтому можно обратиться в Роспотребнадзор, который осуществляет контроль за их соблюдением. Если административные меры не помогли, тогда смело отправляйтесь в суд для разрешения конфликта.

Для того чтобы идея о своем курятнике не оказалась лишь мечтой, подойдите к этому вопросу комплексно. Постарайтесь убедить своих соседей, что при соблюдении правил по содержанию животных ваша курочка не испортит им пребывание на даче.

дикие и домашние помощники и вредители

Всей этой живности у нас достаточно в саду. Многие садоводы жалуются на огромное количество слизней, которые наносят большой вред урожаю. А ведь ящерицы являются злейшими врагами улиток и слизней… Слизни и улитки любят скапливаться во влажных…

Сколько себя помню, всегда в наш загородный дом приблуждалась всякая живность – котята, взрослые коты, один раз пришла такса. Очень давно, когда еще забора не было, в саду однажды обнаружили барана, правда, не очень большого, но и не ягненка….

Казалось бы, пора привыкнуть… Казалось бы, ну что тут особенного?.. А я по-прежнему наравне с Аленкой прихожу в восторг от каждой встреченной нами животинки :)) И этим восторгом (тоже по-детски, наверное :)) всегда хочется делиться с друзьями….

Наша дача располагается на самом берегу реки Оки.

Прибрежная зона засажена различными деревьями и кустарниками, поэтому птиц, насекомых и другой живности у нас на даче много)).Прилетают, приползают, прибегают. Кто поесть, кто полежать, кто просто…

Просматривала фото прошлого года и захотелось написать этот пост. Наверное все, кто имеют дачи, да и свои дома могут наблюдать такую картину. Привозят собачку или кошечку, дачный сезон заканчивается, хозяева уезжают а их бедолаги остаются один на…

Здравствуйте, уважаемые форумчане! После схода снега обнаружилось огромное количество нор. В прошлом году эти норы тоже были, но немного, и мы особо не беспокоились, хотя удивились. Но в этом году весь участок продырявлен! Крысы? Мыши? Для мышей…

Подскажите, пожалуйста, вот с каким вопросом. Многие, думаю, с ним сталкивались. Я очень люблю котов и других животных. НО… У соседки котов пять живет. И все они ходят гулять через мой огород. Мне, конечно, не жалко, пусть ходят, правда бывает…

Здравствуйте! С некоторых недавних пор я стала садоводом-огородником-птичником. Уж очень мне по душе эти дела! Я и не подозревала, что во мне таятся такие сильные чувства, тяга и, не побоюсь даже этого слова, любовь к земле! И поняла я это,…

Как отучить чужих котов метить на дверь и, самое главное, тую? У нас живет кошка, кормим колесиками, поэтому половой охоты у нее нет. Но котам этого не объяснить. Двери, конечно, отмыть можно. Но туя очень болезненно реагирует — от мочи животных…

Время от времени на земляничной грядке в почве встречаю «клубки» мелких белых червячков. Догадываюсь, что никакой опасности они не несут и все же — что это за живность? Вряд ли нематода, как думают многие садоводы.

Есть ли растения, отпугивающие собак? В смысле, чтоб собака не разрывала клумбы во дворе.

Ежи – верные помощники садоводов. С этим фактом не поспоришь. Многие дачники специально приманивают на участки колючих гостей как «мощное оружие» против слизней и насекомых. Но насколько выгодно такое соседство? Еж — верный помощник садовода…

Обращаюсь к «кошатникам»… Поделитесь опытом, как подружить взрослого эгоистичного кота с маленьким котёнком? Приблудился котёнок, возрастом около 1,5 месяцев, но имеется десятилетний кот — «пуп земли»:) Пока все попытки их познакомить ни к чему. ..

Сказать, что я сегодня ошеломлена, значит, ничего не сказать! Пока ехала домой из ветеринарной аптеки была в состоянии прострации, мне казалось, что существую в двух уровнях бытия. В одном пыталась осознать качества людей, которые так поступают, в…

Подскажите пожалуйста, могу ли я разводить кур и кроликов на своей земле без согласования с соседями? Дом с земельным участком находится в черте города.

Уважаемые любители дачной жизни и живой природы! Помогите найти выход из возникшей ситуации. В речке, протекающей по краю участка, год назад поселились бобры. Уничтожены все деревья, растущие по берегу. Но самое главное, что уже в первый год. ..

Как называются черви в почве? Длина 3-5см, тонкие, жёлто-кремового цвета, извиваются и постоянно двигаются. Они приносят вред растениям? Как с ними бороться?

После схода снега я увидела, что весь газон и огород как бы в дырках. Что это? И как с этим бороться? Может, это кроты или мыши? Подскажите, кто знает.

Среди любителей дачного отдыха все большей популярностью пользуются садовые пруды. Да не простые, а «живые» — то есть, заселенные рыбками. Обитатели таких дачных водоемов и их жилище требуют пристального внимания и тщательного ухода, чтобы…

Здравствуйте! Я приобрела в IKEA драцену маргариту, а также кактусы. После покупки сразу пересадила растения в другие горшки и в новую благоприятную для них почву. Все росло прекрасно, растения не болели. Я решила спустя полгода, пора бы им…

Разгадать секрет кошачьего обаяния, наверное, не удастся никогда. Но то, что усатые-полосатые самым благотворным образом влияют на наше здоровье — это факт. А недавно нашла в Интернете довольно интересную статью о кототерапии для тех, кто по…

правила переезда — Городские вести

Летом многие переезжают жить на дачу (в этом году дачный сезон у кого-то начался даже раньше из-за режима самоизоляции). Вместе с собой за город обычно забирают и домашних животных. Рассказываем, как правильно подготовить кошек и собак к переезду, чтобы долгожданный отдых не доставил проблем ни вам, ни им.

Идем к ветеринару

Первое, что стоит сделать — заглянуть в ветлечебницу. Необходимо, чтобы все прививки были заблаговременно сделаны, и питомец был защищен от распространенных инфекционных заболеваний. Почему необходима вакцинация? Вашими соседями по даче могут быть различные дикие животные, которые часто являются распространителями опасных болезней. Ежи, лисы, мышки-полевки, не говоря уже о крысах — все они могут быть носителями инфекций. Помните, привить своего домашнего зверя необходимо за несколько недель до даты предполагаемого отъезда.

До вакцинации нужно обязательно проглистогонить животное, даже если ваш питомец до этого и не выходил на улицу. Яйца глистов вы могли принести с улицы на обуви, так что рисковать не стоит.

А затем в ветаптеку

Другая опасность, которая подстерегает четвероногого любимца на даче – это кровососущие насекомые-паразиты — блохи, клещи, комары. Тут все просто. Для защиты достаточно приобрести и использовать специальный противоблошиный ошейник или капли (которые, в соответствии с инструкцией, лучше применить заблаговременно), спрей — непосредственно перед выездом на природу. Выбирайте, что удобнее вашему питомцу.

Для нервных и плохо переносящих переезд животных можно купить легкое успокоительное и средства от укачивания. Владельцу стоит остановить свой выбор на мягко действующих препаратах. Это, как правило, средства на основе различных успокоительных трав и их эфирных масел. Правильно подобрать седативный препарат поможет специалист.

Помимо этого, в аптечке должны быть средства от аллергии, антисептические, кровеостанавливающие и перевязочные средства, антимикробные препараты в таблетках и в мази, средства для решения проблем при диарее.

Готовимся к переезду

Не важно, на чем вы поедете на дачу, вам в любом случае пригодится сумка-переноска, если речь идет о небольших питомцах. Ветеринары советуют выбрать жесткий домик с сетчатым окошком и твердым полом. Положите на пол любимую подстилку, приготовьте игрушку, с которой нравится забавляться питомцу. Принесите домик домой заранее — пусть животное к нему привыкнет.

Останавливаясь в дороге (а вам скорее всего придется это делать, чтобы животное могло подышать свежим воздухом), не стоит предлагать питомцу сходить в туалет на обочине. Лучше постелите впитывающую пеленку на дно переноски.

Кормить животное в дороге тоже не нужно. Пусть проголодается. Тогда питомец легче адаптируется к новому месту — ведь там он получит долгожданное угощение.

Собираем чемодан

Обязательно возьмите на дачу вещи, к которым привязан ваш питомец. Привычные миски, лежанку, лоток (для кошек). Убедитесь в том, что захватили все те мелочи, которые составляют привычный быт вашего хвостатого друга — не забудьте про игрушки.

А что с едой?

О ней позаботьтесь заранее. Может оказаться так, что в дачном поселке не окажется зоомагазина, а пища со стола для животного не годится. Шашлыки, колбаса и прочие вкусности вообще вредны и могут вызвать серьезные проблемы со здоровьем у вашего питомца.

Лучше всего отдать предпочтение сухому корму. Но его нужно правильно хранить. Пересыпьте гранулы в специальный контейнер. Пусть он стоит в прохладном помещении, защищенном от влаги и прямых солнечных лучей. Так корм не будет заветриваться и не прогоркнет, сохранив свои вкусовые и полезные свойства.

Проверяем новое место жительства

Если питомец попал на дачу впервые, не отпускайте его на прогулку в первые же минуты после приезда. С котом в первое время лучше всего гулять на шлейке, дать возможность оценить пространство, принюхаться. Прежде чем выпускать пса побегать по огороду, проверьте территорию. Нет ли дырок в заборе? Глубоких ям? Завалов, из которых питомец не сможет выбраться?

Не лишним будет прикупить ошейник с GPS. Благодаря встроенному датчику, вы всегда будете видеть, где находится животное, следить за ним на экране смартфона.

«Городские вести. Добрая компания» — пожалуй, самая доброжелательная группа в «Одноклассниках». Присоединяйтесь к нам, чтобы общаться и читать интересные тексты!

Дикие животные на даче: лучше их не приручать!

Любознательный ребёнок, увидев на дачном участке дикого зверька, о котором раньше читал только в книжках, может захотеть познакомиться поближе. Но вот стоит ли?

Ёжик

Он такой хорошенький, с острой мордочкой — хочется потрогать колючки, погладить.

Не стоит брать животное на руки и уж тем более брать домой. У ежей бывает масса паразитов. Они могут быть переносчиками инфекций, опасных для человека, бешенства и боррелиоза, например. А сама по себе встреча с человеком для него и так стресс.

Хотите позаботиться? Оставьте ежу на улице мисочку с кошачьим кормом. А вот молока давать не надо — от него зверёк получит расстройство желудка.

Мышка

Найти гнездо полёвки на участке довольно легко, вход может быть хорошо виден на покошенной лужайке. Бывает, мышиную норку раскапывает собака. Брать найденную мышку на руки не стоит: зверёк, который не знает ничего о ваших намерениях, может очень больно укусить. Инфекций, вирусных и бактериальных, дикие грызуны переносят очень много, в том числе и опасных.

Специально подкармливать полёвку какими-то деликатесами вроде сыра не стоит: основа её рациона — зерновые, еда с человеческого стола (с неизвестным составом) не будет полезна, может привести и к гибели.

Ящерица

Они любят греться на поленницах и любых сухих местах, которые хорошо освещаются солнцем. Интересно поймать и посмотреть, как она сбрасывает хвост?

Увы, эти эксперименты опасны для ящерки: в хвостике хранятся запасы питательных веществ, он нужен и для балансировки при движении. А отращивание нового отнимает много сил — пресмыкающееся может погибнуть, став лёгкой добычей хищника.

Лиса

Любопытные создания, которые любят заглядывать на дачные участки и исследовать компост, помойки на предмет аппетитных объедков. Особенно часто это делают молодые лисы, которые не опасаются человека.

И эти красивые животные переносят бешенство. Так что могут быть опасны для человека и его питомцев. Близко знакомиться и прикармливать не стоит и по другой причине: не забывайте, что от способности лисы охотиться и раздобывать для себя здоровый корм, зависит то, сможет ли она благополучно перезимовать или нет.

Читайте также:

ТЕСТ! Дикие и симпатичные: сможете ли вы правильно назвать животное на фото?

10 интересных фактов о белом медведе

Заблуждения и мифы о животных: ёж не любит яблоки!

Фото: Monika Surzin, makieni, Alena Aleshkevich, CezaryKorkosz/Shutterstock.com

Не оставляйте животных на даче!

На фото: брошенные людьми животные. Фото: google.ru

*
… Что ж, поиграли — и с глаз долой!
Кончилось лето, и кончились чувства.
Бездумно меняться вот так душой —
Непостижимейшее искусство!

А впрочем, «звери» и не поймут,
Сердца их все с тою же верой бьются.
Они на крылечках сидят и ждут
И верят, глупые, что дождутся…

И падает, падает до зари,
Как саван, снежное покрывало…
Конечно же, что там ни говори,
А «добрых» людей на земле немало!

Эдуард Асадов «Дачники»

С наступлением осени дачники массово мигрируют в города. А в дачных поселках остаются «зимовать» ставшие ненужными кошки и собаки.

Как правило, щеночка или котеночка берут «для детей» на лето, а затем со спокойной душой оставляют на даче. Именно поэтому меня передергивает, когда вижу акции «зоозащитников», раздающих щенков и котят в подземных переходах к автобусным и железнодорожным вокзалам: абсолютное большинство людей, которые берут животных таким образом, избавляются от них с наступлением осени. Сомнительная зоозащита – но это тема для отдельной статьи.

Некоторые горе-владельцы, бросающие животных, пытаются успокоить совесть, уверяя себя и окружающих (главным образом, собственных детей) в том, что питомцы благополучно проживут «на воле», что в городе им «хуже и нет простора», и что они радостно встретят хозяев весной. А если не встретили – значит, нашли новых хозяев, у которых им хорошо.

Однако реальность сильно отличается от подобных фантазий.

На фото: бездомный щенок. Фото: google.ru

Не стоит обманывать себя и других. Домашние животные не в состоянии существовать без помощи человека – они не приспособлены к «вольной жизни», и это – цена, которую они платят за одомашнивание. Пока их подкармливают сердобольные соседи, собаки и кошки еще выживают, но в конце концов уезжают и соседи. Или им надоедает заботиться о чужой живности.

Вначале брошенные на даче кошки и собаки страдают лишь от голода, но, если им «посчастливилось» выжить в первые недели, к их страданиям добавляется еще и холод.

Многие щенки и котята просто остаются на участке или поблизости – причем навсегда. Некоторые пытаются поискать счастья в других местах, попадают на шоссе, где погибают под колесами автомобиля.

Часто в поисках пропитания собаки и кошки добираются до ближайших деревень и начинают охотиться на местную живность или воровать еду. Что, разумеется, не приводит в восторг сельских жителей. Бродячих кошек и собак в деревнях не бывает – от них избавляются, быстро и совсем не гуманно. Какие методы для этого используются, лучше не упоминать. Если хотите узнать – Интернет подскажет и покажет.

Очень сложно понять людей, которые оставляют животных на дачах. И оправдание этому поступку найти невозможно.

Если уж вы взяли ответственность за живое существо, последнее дело – бросать его, обрекая на верную мучительную смерть. Если не готовы брать на себя ответственность за собаку или кошку на долгие годы – лучше вообще их не брать.

На фото: брошенные людьми животные. Фото: google.ru

А чему учат такие граждане детей, для которых брали весной живую игрушку? Только черствости, безразличию к чужим страданиям и – чего уж там – жестокости. А потом удивляются, почему выросшие дети не хотят общаться с ними или ведут себя по отношению к престарелым родителям «не так, как нужно». Чему научили…

В странах, где действует законодательство, защищающее животных, подобных хозяев (а такие встречаются и там) ждет весьма суровая кара.

Например, в не столь далекой от нас Эстонии владелец, бросивший питомца, штрафуется на сумму от 800 до 1200 евро или даже идет в тюрьму – сроком до 1 года. К тому же такому человеку в дальнейшем запрещается заводить животных.

У нас, к сожалению, законодательство в этом смысле, мягко говоря, далеко от совершенства. Остается уповать лишь на совесть людей и остатки человечности.

Не бросайте животных на дачах! Им точно не выжить без вас…

Домашние животные на даче. А там — клещи…

Во дворе

Если ваш участок не огорожен забором и имеет свободные выходы на улицу или к соседям, то лучше держать собаку на привязи или соорудить для нее специальный вольер в тени.

Помните, что самостоятельное изучение животным окрестностей таит в себе множество опасностей: собака может потеряться, испугать соседского малыша или съесть что-то не- подходящее. В случае, если у вас на даче имеется добротный забор, ваш питомец будет с радостью наслаждаться свободой и безопасностью, но даже в этом случае будьте внимательны.

Уберите всю садовую химию в надежное укрытие.
Спрячьте все провода, до которых может добраться собака.
Не обрабатывайте растения ядовитыми препаратами.
Надежно закройте опасные ямы (септик, шахта водяного насоса).

аптечка для животногоОбязательно возьмите с собой: Антибактериальные средства, бинты Средство от аллергии (важно при укусах насекомых) Термометр Средство от отравлений Средство от клещей Антигельминтные средства. Профилактику гельминтов нужно проводить раз в квартал. «Золотым стандартом» ветеринары признают препараты «Дронтал», получившие в 2012 году премию «Товар года».

Внимание: клещи!

Это одна из основных загородных угроз. Примерно каждый десятый клещ является иксодовым. Укус такого клеща вызывает у собак тяжелое заболевание — пироплазмоз, он же клещевой энцефалит. Для защиты животного используйте комбинацию из двух средств профилактики: спрея от блох и клещей или капель для нанесения на холку, а также наденьте на питомца специальный ошейник. Ежемесячно обновляйте защиту своего любимца.

Кошки болеют пироплазмозом гораздо реже собак, но тем не менее нуждаются в такой же серьезной защите от укусов клещей.

Если вы заметили на собаке или кошке клеща, не паникуйте: обработайте его маслом, затем медленно выкручивайте тело паразита против часовой стрелки. Обработайте место укуса обеззараживающим средством и наблюдайте за состоянием. Если у животного пропал аппетит, появились вялость и апатия, поднялась температура, немедленно обращайтесь к ветеринару.

На заметку!Вакцинация собаки Обязательная прививка — бешенство Желательные прививки — лептоспироз, пироплазмоз

Вакцинация кошки Обязательные прививки — бешенство, энтерит

Фото: Getty images Russia

Наши домашние животные вместе с нами разделяют радость приезда в сад. Побывав летом на даче, вдоволь порезвившись, поохотившись на всякую мелкую живность, попробовав вкусной полезной зелени любое животное будет стремиться на природу снова и снова. Хотя сам переезд, думаю, стресс для животных, особенно для кошек. Знаю это по своей Лилу.

Домашние животные на даче

Представляю мою кошку, зовут Лилу (помните фильм «Пятый элемент» с Брюсом Уилисом и Милой Йовович), так вот на момент когда мы ее завели, она была как раз пятым элементом в нашей семье. Сейчас ей уже 12 лет.

Лилу пошла на охоту

На даче от нее одна польза, когда она там, мыши исчезают.

На заслуженном отдыхе

Есть еще черепаха. Казалось бы медлительное животное, но стоит ее отпустить погулять по травке, она развивает достаточную скорость и приобретает привычку исчезать. Способствует этому и ее «защитный» окрас.

Красивый, наверное вкусный

…печальное…

Был у нас еще один дачник — морской свин Дори, полное имя Дормидонт.

Морской свин Дормидонт

К сожалению его уже нет, жизненный век морских свинок, увы :-(, недолог.

Про него могу сказать, что пока он «пасся» на моем газончике, триммер можно было отложить в сторону. Правда, оставлял он после себя травку не 3 см, как рекомендуется, а гораздо меньше. Но зато сразу на газон вносилось органическое удобрение :-).

Подготовка домашних животных к выезду на дачу

Если Вы не хотите, чтобы ваше животное покидало дачную территорию, то вам необходимо позаботиться о «крепости» забора. Забор должен быть без щелей и достаточной высоты.
Планируя вывезти своих домашних животных на дачу, подумайте о возможности их отравления ядовитыми растениями и используемой в саду химией.
Заблаговременно вакцинируйте ваших животных против инфекционных заболеваний, чтобы потом, отдыхая на природе быть за них спокойными.
Возьмите с собой привычные для вашего животного предметы и вещи: подстилку, лоток (с запасом наполнителя), миски для корма и воды и т. п.

Перевозка кошек и собак на дачу должна быть безопасна как для окружающих, так и для них самих.

Лучше всего использовать специализированные клетки для перевозки животных. Они, как правило, сделаны с множеством отверстий, могут быть с окошками и дверью. В ней животное чувствует себя спокойнее, не мешает окружающим и не пачкает транспорт. Помню как наша кошка, при попытке перевезти ее на руках, вырывалась, царапалась, пряталась под сиденьями машины, а почувствуя близость дачи рвалась наружу. С приобретением специальной переноски в виде корзины эта проблема была решена.

А как Ваши домашние животные переносят переезд на дачу?

Успехов а Вашем садоводстве!

Возвращайтесь на Land -интересы :-).

Домашние животные на даче

Если Вам понравилась статья, дайте пожалуйста знать об этом, нажав на кнопку любимого сервиса ниже. Спасибо 🙂

Аудиокнига недоступна | Audible.com

Evvie Drake: более
Роман
От: Линда Холмс
Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
Продолжительность: 9 часов 6 минут
Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе. Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

3 из 5 звезд
Что-то заставляло меня слушать….
От Каролина Девушка на 10-12-19

Рецензия Лоры Джин МакКей «

животных в той стране» — экстраординарный дебют | Fiction

Витгенштейн писал: «Если бы лев мог говорить, мы не могли бы его понять. В своем ярком дебютном романе австралийка Лаура Джин Маккей ставит перед собой необычайную задачу: передать общение животных словами. Книге удается пройти по сложной и деликатной грани между пониманием и непониманием, создавая нечто вроде грязного реализма из своей фантастической предпосылки. Разоблачительное очарование разговоров с животными повторяется в литературе; как говорит наш привлекательно остроконечный рассказчик Джин, глядя в глаза динго в клетке в зоопарке, где она работает гидом: «Скажи мне, что она не знает о мире того, о чем мы с тобой никогда не думали.»

Алкоголик Джин вела беспорядочный образ жизни, прежде чем приехала отдыхать в зоопарк, которым управляет ее невестка Анджела; теперь она делит свое время между тем, чтобы выкормить свою зависимость и оставаться достаточно прямой, чтобы присматривать за внучкой Кимберли. «Она бабушка, черт возьми, а не рейнджер», но она жаждет приблизиться к животным, и по мере того, как роман открывает забор, чтобы освободить ногу динго Сью от проволоки, она кусает руку в процессе. Джин привыкла к гораздо более тяжелым ударам в жизни, чем укус динго — это просто «способ сказать Сью:« Ты в моем лице, сука »» — но рана будет пульсировать и ухудшаться до конца романа, символ растущего хаоса.

Поступают новости об эпидемии «зоофлю», разразившейся с юга, что сделало возможным «улучшенное общение между людьми и нечеловеческими животными». Те, инфицированные сходит с умом, некоторые убивают свои домашние животное и некоторые освобождающие животные из плена, некоторые blissed в более высоком состоянии сознания, а некоторые упорно устойчивы к просветлению: «Я не торчать здесь для некоторых мерзкого крокодила, чтобы начать говорить,» — говорит один сотрудник зоопарка.

Жан очень хочет подхватить болезнь; она издавала голоса животных, чтобы радовать Кимберли и посетителей зоопарка в течение многих лет, к большому неодобрению Анджелы («антропоморфизирующиеся люди обычно не читают реплики, а люди, которые не читают реплики, опасны»).И у нее всегда была особая связь со Сью, с тех пор, как она нашла ее щенком. Но когда поражает грипп, он дезориентирует и пугает, начиная с газа страха, исходящего от мышей, разводимых в пищу для других животных, и всепоглощающего видения смерти. «Вокруг меня за ночь были выложены следы светящихся сообщений. В зловонии, в звонках, в моче, в следах, в крови, в дерьме, в сексе, в телах… »

Лаура Джин Маккей с куоллом.

Маккей выделяет сообщения животных жирным шрифтом, как короткие гномические стихи, которые колеблются где-то между конкретной поэзией и плохим приложением для перевода.« / Один из костей и / печенья. Спрей (вчера). / Я здесь, чтобы купить / Queen », — говорит Сью Джин, когда они встречаются лицом к лицу. «Хорошо. — Да я ни хрена не имею ни малейшего представления, — отвечает Джин. Но когда пара отправляется в запутанное и запойное путешествие с жаркого севера на дождливый юг в погоне за блудным сыном Кимберли и Джин Ли, который увез свою дочь на побережье, чтобы узнать, что такое китовая песня на самом деле значит, их понимание развивается. Джин знает, что для Сью она «логово, в которое нужно возвращаться, и яд сразу»; Сью обращается к Джин как к королеве, матери, плохой собаке и хорошей кошке по очереди, когда они борются за выслугу лет, стая из двух человек.

Но хотя Маккей выражает мысли и чувства коров, кошек, свиней, птиц и даже насекомых словами, она старается никогда не чрезмерно объяснять. Сью и Джин остаются загадочными и непредсказуемо жестокими по отношению друг к другу. Животные обращаются к людям как к «этому», что является хитроумным изменением того, как мы (буквально) дегуманизируем своих собратьев. Они также формулируют свои вопросы в виде утверждений, так что неуверенность и замешательство звучат на протяжении всей книги с жуткой окончательностью, на которую невозможно ответить. Их высказывания неизбежно интерпретируются человеком; таким образом, мы слышим от больной свиньи, которая убеждает своих собратьев оставить ее позади: « Пришлите мне / открытку .

Человеческие реакции на эту странную новую реальность объединяет их солипсизм. «Здравствуйте, я человек. Человек. Я хочу поговорить с тобой, — совершенно неразумно говорит Анджела крокодилу из зоопарка. Многие люди закрывают лица масками и затыкают уши, чтобы не допустить какофонии, правительство разворачивает кампанию «прикрытия и успокоения», пока страна впадает в анархию. (За предвидением сценария пандемии Маккея последовала, по иронии судьбы, задержка публикации — книга должна была выйти шесть месяцев назад.)

Маккей имеет докторскую степень в области литературных исследований на животных, и здесь есть ошеломляющие записи природы: динго «носят свой мех, как чувства», показывая «толстый слой щекотки, когда они заводятся»; у коров «бедра неудобны, как ходуля против их собственного веса»; Киты, выходящие в море, представляют собой «плиссированные бетонные плиты». Между тем она пишет о людях грязно, свежо и смешно; это проза в напряжении, взъерошенность и оскаленные зубы в каждом предложении. Роман становится одновременно волнующей попыткой обитать в других сознаниях и кривой демонстрацией ограничений нашего собственного языка и сочувствия.

Животные в этой стране опубликованы Scribe (14,99 фунтов стерлингов). Чтобы заказать копию, перейдите на сайт guardianbookshop.com. Может взиматься плата за доставку.

Животные в этой стране Маргарет Этвуд

« Животные в этой стране» Маргарет Этвуд — это заглавная часть коллекции Этвуда 1986 года « Животные в этой стране». На сегодняшний день это был ее пятый сборник, но теперь он стал одним из четырнадцати, опубликованных ею с 1961 года. Этот сборник известен своим исследованием человеческого поведения и воспеванием мира природы — двух тем, постоянно присутствующих в прозе и стихах Этвуда.

Поэма разделена на неровные строфы длиной от двух до пяти строк. Читателю следует также обратить внимание на ряд строк с отступом, которыми Этвуд завершает стихотворение. Эти строки были отделены от предыдущего раздела, поскольку они знаменуют возвращение в реальный мир. В них раскрывается реальность современной жизни, что резко контрастирует с обнадеживающим видением Этвуда будущего.

Сводка

« Животные в этой стране » Маргарет Этвуд подробно описывает мир, в котором животные имеют такую же ценность, как и люди.

Поэма начинается с того, что говорящий заявляет, что есть место, «страна», в которой животные имеют человеческие лица. Это место известно отсутствием различия между людьми и животными. Здесь на лисиц не охотятся, кошки «церемониальные», а быкам разрешается умереть доблестной смертью. Все существа могут процветать и раскрывать свой наивысший потенциал.

Вы можете прочитать стихотворение полностью здесь и прочитать больше стихов Маргарет Этвуд здесь.

Анализ

Животных в этой стране

Строки 1-8

В первом куплете этой пьесы динамик начинается с яркой линии.Она сразу переходит к описанию страны, упомянутой в названии, и к тому, что отличает ее от других мест на земле. Она утверждает, что это место, в котором,

животных
имеют лица людей.

Эта продуманная сюрреалистическая линия должна сразу же пробудить воображение. С самого начала ясно, что описываемое место вымышленное. Этвуд создал новый мир, в котором животные считаются столь же многогранными и важными, как и люди.Интересно отметить, что это было сделано за счет того, что они стали более человечными. Вся концепция — это утверждение укоренившихся идеологий ценности и ценности.

В следующем куплете говорящий упоминает «церемониал / кошек». Она берет обычное зрелище, кошек на улице, и поднимает это на новый уровень. Это событие — увидеть, как они движутся друг за другом. Они величественны, самоуверенны и живут в счастливом пренебрежении к человечеству. В этих строках тоже есть смысл переделывать. Звук «с» встречается в словах «кошки», «церемониал», «улицы» и «владение».«Словно эти слова скользят одна по другой, как кошки.

Следующие три строки говорят о взаимоотношениях между животными, на которых часто охотятся, например лисицами, и самими охотниками. Вместо того, чтобы убивать этих существ, охотники разработали «гобелен нравов». В своем отношении они такие же габаритные, как гобелен по типам и цветам ниток. Лисица может вести свою жизнь «вежливо», никому не причиняя вреда, и охотники стоят «неподвижно».

Строки 9-17

В следующей строфе, состоящей из пяти строк, говорящий переходит к описанию отважной смерти быка.Вместо жалких поражений, наблюдаемых в рингах корриды, это

Вышитый
С кровью и отдано
Элегантная смерть

Оратор считает, что это идеальный конец для такого могущественного и великолепного животного, как бык. Должны быть «трубы», звучащие по имени быка. Его память должна стать «геральдической маркой», которую никто не забудет. Это отсылка к типу герба, который демонстрируют могущественные семьи.

Следующие строки дают дополнительную информацию о кончине быка.Он некрасивый, но острый в своих образах. Оратор описывает, как животное катится по «песку, меч в его сердце». Интересно отметить роль, которую человечество все еще играет здесь. Этот мир не лишен человеческого присутствия, просто все видится по-другому.

Меч внезапно ощущается героическим, а «синяя пасть» — человеком. Зубы принадлежат «мужчине». Это небольшое дополнение к тексту нервирует. Как и у животных с человеческими лицами, чтобы заботиться о другом живом существе, нужны узнаваемые характеристики.

Строки 18-20

В следующих четырех строках оратор переходит к обсуждению «волков». Они скрываются глубоко в лесных лесах, держась за себя. Животные не интересуются делами людей, и теперь люди не охотятся на них. Эти волки «поддерживают» беседу друг с другом. Это говорит об их интеллекте — особенности, которая очевидна в нашем современном мире. Это то, что увеличивает общий страх перед волками.

Говорят, что эти земли «полны легенд».«У животных здесь глубокая история, в которой они теперь могут принимать участие. Стаи могут бродить, как и должны были всегда. Это еще одна ссылка на историю и предков. Это, в сочетании с «геральдическим брендом» и такими словами, как «гобелен» и «вышитый», придает этому произведению ощущение историчности. Этвуд хотел, чтобы текст затронул долгую и сложную историю животных, не относящихся к человеку, и вывести ее на передний план у читателя.

Строки 21-28

Здесь говорящий возвращается к различным элементам, которых она коснулась, и повторяет их по-другому.Эти линии резко контрастируют с предыдущими.

Вместо того чтобы говорить дальше о воображаемом мире, спикер Этвуда возвращает читателя в мир, известный сегодня. Она максимально ясно разъясняет свои взгляды тем, кто укоренился в идеологических практиках современной жизни.

Страна читателя содержит «животных» с «мордами животных». Здесь самая яркая «вспышка», которую человек получает от другого живого существа, — это свет фар автомобиля.Животное либо успешно, либо безуспешно перебегает дорогу. Последнее наиболее вероятно. Здесь смерть животных не такая «элегантная», как бычья.

Этвуд завершает впечатляющим заявлением:

У них лица
никто.

В современном мире животных обходят стороной. Они вообще ничего не значат. Все это из-за неспособности человечества видеть ценность в том, что не похоже на себя.

Ссылки по теме

Животные в этой стране

Рецензия на книгу · 18.01.2021

Отзыв Коннора Харрисона

Писец, 2020

Мы очарованы говорящими животными.В литературе они присутствовали с самого начала, искушая Адама и Еву, ведя детей через сказки, подружившись с Кристофером Робином. Мечта об общении с другими животными преследует нас из детства, от мягких игрушек и цареубийц Диснея до богатых свиней Оруэлла и мулов пролетариата. Как писатель убедительно выходит за пределы этих царств аллегории и магии?

Для Лоры Джин МакКей решением стала эпидемия. В «Животных в той стране» Маккею выпала странная удача (или несчастье, в зависимости от того, как на это смотреть), написав вирусный роман незадолго до того, как наш год стал пандемией.В первый раз, когда грипп появляется в романе, он случайно упоминается в разговоре между Жаном Беннетом, рассказчиком и гидом по парку, и Анжелой, менеджером парка, но не обращает внимания.

«Вы видели новости?»
«Этот грипп».
«Я говорю о взломах».

Джин позже слышит по автомобильному радио обрывки новостей, связанных с гриппом, но все еще в центре внимания эко-террористы и их заговоры по освобождению «домашних, сельскохозяйственных и лабораторных животных на юге страны».Затем по телевизору дома: «Супергрипп достиг стадии эпидемии всего за пять дней». Хотя Маккей передает новости кинематографически, ответ на них пугающе точен. Джин смотрит новости и саркастически спрашивает: «Итак, кто умер?» Позже, в разговоре с Энди, другим сотрудником парка, разговор о гриппе прерывается фотографией члена. «Зоофлю» — это фоновый шум, пока он не доносится прямо до входной двери, закрывая парк дикой природы и нарушая распорядок дня Джин.

Грубая, как наждачная бумага, и шаркающая изо дня в день, Джин в равной степени разочаровывающая и теплая, страдающая алкоголизмом, глубоко преданная своей внучке Кимберли.В условиях эпидемии ей сложно; она читает сообщения на форуме о сои, вызывающей зоофлю, и спорит с незнакомцами в Интернете. Маккей дает ей голос, который является солью земли и гордится им, и когда дело доходит до него, безошибочно предан. Она — родственница, которая есть у всех: постоянное курение, постоянное проклятие тети или дядю, никогда не уходящая от плевков или оскорблений чьих-либо чувств, и которая, несмотря на то, что заставляла детей немного нервничать, а взрослых немного притихать, никогда не прекращала попытки получить что-то верно.

Актеры второго плана — сын Джин, Ли; его бывшая возлюбленная Анджела; их юная дочь Кимберли большую часть времени чувствует себя именно так: актерский состав. Они двигаются и разговаривают театрально, слишком четко руководствуются сюжетом. Анжела часто говорит так, будто читает по сценарию, даже когда разговаривает с дочерью. Ли, свободный духом и харизматичный сын Джин, излучающий вдохновляющие послания, явно задуман как стереотип. Но когда большинство второстепенных персонажей кажутся стереотипными, эффект может сглаживаться.Даже у Джин есть свои слабые моменты. В последней трети книги, сразу после эпизода невероятной травмы, она флиртует по телефону, высасывая сцену своего горя.

В конце концов, однако, люди, по сути, являются вместилищами, мобильными сосудами, наполненными голосами и рассказами животных. Как только история начинается, после того, как Ли практически похищает Кимберли и берет ее, чтобы послушать, как говорят киты, роман превращается в долгое путешествие по Австралии и ее теперь уже озвученной дикой природе.

Выстраивая свое повествование вокруг разговора человека с животным, Маккей идет на огромный риск. Между тем, как мы узнаем, что такое «зоофлю», и самой Джин, улавливающей его, наступает момент, когда доверие читателя может быть легко потеряно, когда легко ожидать хитрых придворных шутов в стиле доктора Дулиттла. Но с того момента, как раздается первый голос животного, становится очевидно, что это не те голоса, которые просят с нами поговорить. Когда Джин слышит свое первое животное, одну из мышей, запертых в клетке в парке, это одно слово выливается в поток сознания ужасов.

Пробег
Смотрю по сторонам. Кто-то сказал это ясно, как речь. «Я здесь», — зову я Дуга.
Бег.
Это сальники из корпуса
. Это посевы
и
, убой и укрытие —
«Нет, это…» Кто говорит? «Это просто Жан».

Маккей предлагает нам не антропоморфизированные мультфильмы, а словарь, сформированный запахом и дыханием. «Речь» животных — это продукт всего их образа жизни, будь то мышь в клетке или сорока на деревьях, и часто она больше похожа на загадки, чем на разговор. Как говорит Джин, это «похоже на какой-то язык, который я едва помню из школьного учебника. Bonjour madame, connaissez-vous le chemin de la gare? ”

По мере того, как роман развивается и появляется все больше животных, становится невозможно не поверить в творческий выбор Маккея. Очевидно, что Маккей ничего не скрывал в аранжировке, ритмах и характере каждого животного, которое она переводит. Когда лошадь говорит Жану: «Загон / для мягкости / руки» , вы слышите ее глубокий шепот; или когда огромная личинка, которую собираются съесть, визжит «ВНУТРИ, ВНУТРИ» так же требовательно, как наркоман, и, однажды съевшись, снова визжит «ВНУТРИ.МЫ ВНУТРИ », , несомненно, это то, о чем плачет личинка. Поет все живое существо, даже мясные мухи, ищущие еду ( «ОТСИЛИ. / ОТСИЛИ И ЕБАТЬ». ) Их язык похож на наш собственный, но не похож на него, устная литература о крови, сексе и повторении, что-то среднее между сказкой и сказкой. грязная шутка.

Даже когда она просто описывает движение дикой природы, Маккей является экспертом, запечатлевая изображения так же остро, как поэт. Динго спускается по валуну, «словно по течению течет желтая вода.Лицо богомола совершенно и неожиданно описывается как «лист, влюбившийся в себя». Возможно, поэтому неудивительно, что люди Маккей кажутся несколько абстрактными, когда ее дар давать определение каждому животному так ярко выражен. Тот самый дар, который лежит в основе романа. Маккей не написал неправды о том, как приятно было бы поговорить с собакой. Вместо этого она задала этот необходимый и неудобный вопрос: действительно ли мы хотим знать, что думает о нас остальная планета?

+++

Лаура Джин Маккей является автором книги Holiday in Cambodia (Black Inc.2013). Ее работы появляются в Meanjin, Overland, Best Australian Stories, The Saturday Paper, и The North American Review . Преподаватель творческого письма в Университете Мэсси, она имеет докторскую степень по литературным исследованиям животных в Мельбурнском университете и является экспертом-докладчиком на ABC Listen Animal Sound Safari .

Коннор Харрисон — писатель из Уэст-Мидлендса, Великобритания. Его работы публиковались, среди прочего, в Literary Hub, Longleaf Review, Anthropocene Poetry, и The Babel Tower Notice Board .Он редактор в Tiny Molecules .

Животные в этой стране · Приз Стеллы

В дороге никто не говорит, все говорит.

Пьяная, сквернословая и аллергическая на чушь, Джин — необычная бабушка. Ей никогда не удавалось ладить с другими людьми, кроме своей любимой внучки Кимберли. Вместо этого она окружает себя животными, работая гидом в парке дикой природы.И хотя Джин разговаривает со всеми своими подопечными, у нее есть особая слабость к молодому динго по имени Сью.

По мере поступления тревожных новостей о пандемии, охватившей страну, Джин понимает, что это не обычный грипп: его главный симптом состоит в том, что его жертвы начинают понимать язык животных — сначала млекопитающих, затем птиц и насекомых. По мере того как грипп прогрессирует, неудержимые голоса становятся подавляющими, и многие люди начинают терять рассудок, в том числе инфицированный сын Джин, Ли. Когда он вместе с Кимберли улетает на юг, Джин чувствует желание последовать за своей семьей.

Отправляясь по своему следу с динго Сью, верхом на дробовике, они оказываются в суровом, странном мире, в котором животный апокалипсис лишь еще больше изолировал людей от других видов. Смелый, волнующий и полностью оригинальный, The Animals in That Country спрашивает, что бы произошло, к лучшему или худшему, если бы мы наконец поняли, о чем говорят животные.

Лаура Джин Маккей

Лаура Джин Маккей — автор книги Животные в этой стране , обладательница литературной премии Викторианской Премьер-министра за художественную литературу и Викторианской премии по литературе 2021 года.Она также является автором книги «Праздник в Камбодже ». Лаура — преподаватель творческого письма в Университете Мэсси.

Отчет судей

Пророчество Лауры Джин Маккей Животные в этой стране начинается с того, что похожая на грипп пандемия распространяется по сельской местности, давая людям возможность понять, что говорят животные, как дикие, так и домашние. Сюжет сосредоточен на том, как Джин вместе с динго Сью отправляются в хаотическое путешествие, чтобы забрать внучку от своего отчужденного сына, который унес ее прочь.Помимо интригующего сюжета, автор подарил читателю весьма необычную главную героиню — пьяницу и курящую, несколько ненадежную бабушку Жану.

По мере прохождения действия голоса различных видов животных становятся все более актуальными. Их диалоги поэтичны, но в то же время интуитивны, тревожны, вызывающе и часто забавны. «Животные в этой стране». « г» исследует наши — зачастую сложные — отношения с семьей, животными, окружающей средой и страной, а также то, как мы превращаем все в товар и злоупотребляем ими.Обязательно прочтите.

Дополнительная литература

Обзоры

«Жестокий дебютный роман… Она пишет о людях грязно, свежо и смешно; это проза в напряжении, взъерошенность и оскаленные зубы в каждом предложении. Жюстин Джордан, The Guardian

«Это увлекательная и трогательная книга, и я могу сделать ей высочайший комплимент: в дни, когда я закончил ее, мир казался мне другим, его животные не разговаривали, но и не молчали.Бен Брукер, Австралийское книжное обозрение

«Невероятное достижение в области повествования, которое стоит вашего времени… один из лучших австралийских романов года». Николас Васильев, Booktopia

Ссылки

Прочтите «Вопросы и ответы с Лорой Джин Маккей» на фестивале писателей в Сиднее.

Прочтите: «Поскольку коронавирус разделяет нас, мы впускаем животных. Я надеюсь, что мы отдадим им должное» Лора Джин Маккей, The Guardian

Послушайте «Writing in the Time of Coronavirus: Contagion and Zombie Fiction» с участием Лоры Джин Маккей на канале ABC The Book Show

Животные в этой стране ‹Литературный центр

Ниже приводится отрывок из последнего романа Лоры Джин Маккей « Животные в этой стране », в котором спрашивается, что бы произошло, если бы мы наконец поняли, о чем говорят животные. Маккей является автором книги « Holiday in Cambodia », которая вошла в шорт-лист трех национальных книжных премий Австралии. Преподаватель творческого письма в Университете Мэсси, Маккей также является «экспертом по животным» в программе ABC Listen’s Animal Sound Safari.

Ни огней в ряду, ни телевизора. Внутри моего холодильника уже теплой суровой ночью. Повсюду в поместье доносится звук двигателей парка, заряжающих телефоны и аккумуляторы.Я хочу, чтобы мой Холден улучшил и мой мобильный телефон. В продуктовом магазине есть бензозаправщик, который какое-то время будет держать машины в движении. Кодировка. Расшифровка. И вот мы здоровые, как лошади. Окружающие нас животные выкрикивают свои тайны, и мы не в этом догадываемся.

Без огней наступает ночь. Совы и сороковые гуси кричат над головой. Птицы индейки чешут кусты. Валлаби и валлару бухают повсюду. Что-то в моем шкафу пережевывает пакет. Дайте им это.Пусть меня вычистят. Все свежее к утру заплесневело. Даже твари в моем дворе ожили. Маленький рок-крысенок Рокки внезапно вырос и пытается прорваться через дверь своей клетки. Я приседаю на уровне ручки и возюсь с защелкой. У меня нет времени даже на фразу «Привет, парень», прежде чем он выскочит мне в лицо, блестя пузырящимися глазами в лунном свете. Он отскакивает и перебегает через двор, проталкивает свое толстое тело через металлический забор и прочь. Нет больше Рокки. Остальные тоже в восторге.Без электричества весь мир вернулся в свою истинную тьму. Валламина не застревает в углу. Принцесса Пай перестает издавать детские звуки и издает правильный карканье, черное как ночь.

Я зажигаю свечи в своей квартире и выискиваю шкафы и все свои укрытия с помощью походного фонаря. Найдите серьгу синей птицы у шкафчика в ванной, но нечего пить. Сядьте на холодный пол в ванной и дождитесь начала тряски. Они этого не делают. Голова крутая, как плитка.Люди начинают подходить к воротам, желая попасть в парк. Те из нас, кто остался в шеренге, вышли, мигая, в огне наемных машин и автомобилей. Анж мечется вокруг, рыча приказы. Люди по ту сторону забора звонят через проволоку. Могут ли они поговорить с питоном Блонди, радужными лорикетами Кермитом и мисс Пигги или крокодилом Берни? Полиция и армия слишком заняты объяснением остальной части страны, почему они могут внезапно поговорить со своими домашними животными. У них нет времени, чтобы уберечь Парк от всяких чокнутых, которые хотят прийти.Анджела расходует заряд своего мобильного телефона, пытаясь нанять дополнительную охрану для забора. Она заводит один из фургонов в парке, чтобы зарядить свой телефон, затем звонит еще раз. Когда она разговаривает с отцом, ее акцент возвращается, и весь ее голос меняется — жестче и слаще одновременно, как вареный леденец. Всего несколько часов спустя белые юты с прожекторами и решетками прыгают по бездорожью и подпрыгивают по гравию мимо туристических машин к воротам. Невысокое дерево вынимают с тошнотворным скрипом. Уходящие мужчины сложены, как кирпичные шитхи, в свободных футболках с надписями вроде «Охота на ворчанья» и «Игра продолжайся». Они встают у ворот и у забора.

«Свиньи», — говорит мне Анж.

«Никогда не думал, что увижу тот день».

«Они организовались. Теперь зовут себя Land Patrol. Они были всем, что мог достать папа. И еще … — Она трет лицо, снова втирая усталое. — Они инфицированы.

«Они больны?»

«Вроде все нормально. Эта болезнь любит находиться на расстоянии вытянутой руки. Убедитесь, что Ким —

«Я не допущу, чтобы с нашей девушкой случилось что-нибудь, Энджи.’

На следующий день Анджела выбрасывает Ким из машины, которая проезжала мимо. Заходим в мой блок и смотрим на себя в зеркало в ванной, проверяем глаза на предмет больных.

Я зажигаю свечи в своей квартире и выискиваю шкафы и все свои укрытия с помощью походного фонаря.

«Ты прекрасно выглядишь, бабушка», — говорит мне Кимберли, стоя на крышке унитаза.

Глаза чистые и серые, кожа немного розовая. Свежая повязка на моей пульсирующей руке. Даже голова кажется уверенной — неисправный компас подходит. «Я чищу, не так ли?»

Мы натягиваем рубашки рейнджеров поверх ночных рубашек и направляемся к забору. Туристы все еще стоят у ворот, столпившись вокруг машин.

«Кто они?» — кричу я одному из тех охотников за свиньями. Он немного медленно поворачивает голову. Даже издали я вижу, что он болен. Красные глаза горят в жемчужном свете.

«Они хотят зайти в парк», — кричит он в ответ.

Хорошие машины, сгоревшие люди, жующие воду в бутылках, будто завтра не наступит. Жарко и становится все жарче.

«Южане», — говорю я этому парню. «Поднимитесь с холода поговорить с животными».

Парень наклоняется вперед, чтобы посмотреть на людей. Они выпрямляются, как дети в школе, ожидающие, когда их выберут в спортивную команду. Там должно быть около пятнадцати машин, забитых до планширей. «У всех коньки глаза», — кричит парень.

«У меня было это один раз», — кричит Ким в ответ.

Он снимает маску в сторону. Он красивый. Темный, как мой Ли. В разное время я мог бы рассказать о нем Анжи.

«Не так. Подойди поближе, и ты увидишь ». Он показывает на свои глаза, прищурившись от красного. «Как только вы его получите? Вы должны быть жесткими. Держите голову, а то будете в замке, который не выйдет из дома. Либо это, либо какой-то сумасшедший, который ждет возле зоопарка, чтобы поговорить со слоном. Знаете, это люди, которые будут целиком разговаривать со своими собаками ».

«Я хочу поговорить с собакой», — говорит ему Ким.

Мужчина снова надевает маску. «Нет, не понимаешь. Моя охотничья сука была жесткой, подлой собакой-боевой машиной, которая ни на что не брала дерьмо.Но то, что она сказала, как только я понял, что она говорила —

«Что она сказала?» Я и Ким одновременно. Щелчок. Но парень отворачивается. Высокая женщина моего возраста начинает размахивать руками, пытаясь привлечь наше внимание.

«Как вы туда попали?» — кричит она.

«Я работаю здесь». Я показываю на свою рубашку. «Я рейнджер».

«Могу я сделать фото?»

Я пожимаю плечами. Почему нет? Поднимите Ким, чтобы она тоже могла быть в нем, и женщина отрывается со своим телефоном.Затем мы машем им всем на прощание и возвращаемся в ряд, где стоит мертвый телевизор, а бандиты на заднем дворе просто хотят есть, есть и есть. Я и Кимберли снова проверяем друг друга на наличие симптомов. Она опускает отвисшую часть под моим глазом и заглядывает внутрь.

«Оно розовое!»

Ищу сам. «Вот как выглядят глаза, приятель». Мы проверяем ее: то же самое. Я разглаживаю складки на наших рубашках, пока Ким принимает холодный душ, а затем расчесываю гнезда с наших волос. Моя рябь серебром и золотом.Даже макияж не нужен. У нас есть только Weet-Bix с водой и сахаром на завтрак, крекеры и паста на обед — даже этот собачий корм и птичий корм начинают выглядеть хорошо, — но я чувствую себя сильнее, чем когда-либо.

Мы опоздали с подачей. День уже бьет ключом. Феном наматываем пустые кустарники к вольерам. Никто не возражает, кроме животных, и все, что они могут сделать, — это крикнуть в клетки, когда мы раздаем куски, сушеных насекомых и семена. Поезд-зоопарк стоит на станции кафе.Я знаю, что он будет мертв, как и вся остальная электрика, но мы все равно залезем наверх, попробуем кнопку. Он даже не пыхтит. Трудно обойти парк без старого поезда.

Парень наклоняется вперед, чтобы посмотреть на людей. Они выпрямляются, как дети в школе, ожидающие, когда их выберут в спортивную команду.

Вокруг много парков, но они заперты, а Глен всегда находится на другой стороне парка с ключами. Черпаем ведра и идем пешком, как и другие рейнджеры. Дороги парка изгибаются и переливаются от жары.По пути мы с Кимберли залезаем в каждый изящный солнечный фонтанчик, смачивая волосы и руки и глотая воду, которая больше не остывает. Мы перебрасываем еще остывшую рыбу через забор на станции стингеров, проталкиваем мышиную смесь через проволоку в продовольственном магазине, проталкиваем семя, размораживая мышей, и перевариваем проволоку в камере смертников. Затем мы направляемся к динго. Выберите более прохладный маршрут по тропинке в джунглях — деревянные дорожки, ведущие над пудрово-голубым ручьем. Мы замечаем черепах, копошащихся в воде и вылетающих из-под ограды.Путь черепах. К тому времени, когда мы вырвались на другую сторону вольера динго, было так жарко, что только Мистер и Бадди вышли из тени. Они тащат свои кости обратно под деревья, едва здороваясь. Я зову Сью и вытягиваю шею, но она не выходит, откуда бы она ни пряталась.

«Не забудьте сказать другим рейнджерам, Ким. Лучше они проверит ее позже ».

Ким важно кивает. Мы держим вспотевшие руки по парку. Топ ее рейнджера свисает с нее, как платье.Она отказывается его снимать.

__________________________________

Пандемия по-разному: Обзор животных в этой стране Лоры Джин Маккей

Животные в этой стране — пугающе своевременная история о гриппоподобной пандемии, охватывающей страну — каковы шансы, что автор Лаура Джин Маккей, писавший эту книгу несколько месяцев, если не лет назад, знал бы, что она будет опубликована в разгар изоляции из-за пандемии? Есть одна очень большая разница, один из симптомов этого гриппа — способность понимать животных и общаться с ними…

Животные в этой стране спрашивает, что бы произошло, если бы — к лучшему или худшему — мы наконец поняли, о чем говорят животные. .

Джин — не обычная бабушка. Она грубая и готовая, алкоголичка и предпочитает компанию животных, особенно Сью, динго, которая живет в зоопарке, где она живет и работает. Ей также нравится компания своей внучки Кимберли, которая возникла в результате непродолжительных отношений между менеджером парка Анжелой и сыном Джин Ли — Ли ушел вскоре после рождения.

Джин существует ненадежно, и ее нельзя назвать надежной, но она любит Кимберли всем своим сердцем и изо всех сил заботится о ней.

По мере того, как грипп прогрессирует, неудержимые голоса становятся подавляющими, и многие люди начинают терять рассудок. Когда Ли появляется на пороге Джин и продолжает заражать всех в зоопарке, а затем похищает Кимберли, чтобы они могли пойти и поговорить с китами, Джин приходит в отчаяние.

Итак, путешествие Джин начинается со Сью, динго, которого Джин обнаруживает как часть своей стаи и зовет мать, чтобы найти Кимберли.

Автор Лаура Джин Маккей подарила читателям оригинальную, захватывающую и интересную книгу, основанную на умопомрачительной предпосылке. Я давно не был так взволнован новой книгой — всегда замечательно открывать для себя что-то совершенно нестандартное, и это определенно то, чем является The Animals in That Country !

Неудивительно, что Лаура имеет докторскую степень в Мельбурнском университете, специализируясь на исследованиях литературных животных, и является «экспертом по животным» на канале ABC Listen’s Animal Sound Safari.

Путешествуя по австралийскому ландшафту, Джин встречает некоторых диких персонажей и неожиданные события, и вы будете встревожены некоторыми откровениями и очарованы всеми способами общения животных.

Эта книга останется со мной в течение некоторого времени, но она также заставит меня долго и серьезно задуматься о том, что на самом деле говорит моя собака, когда смотрит на меня, почему эта птица на дереве у меня на заднем дворе смотрит на меня и, может быть, даже то, о чем думают муравьи, ползающие по моему почтовому ящику.