Отделка холодного коридора в частном доме фото: Чем обшить коридор холодный в частном доме — STROILKO.INFO

Содержание

Невероятно Красивые Интерьеры 2019 + 180 ФОТО

24553 Просмотры 0

Визитка дома – прихожая, поэтому от ее планировки и обстановки зависит первое впечатление о доме. Оформление может задавать тон стилю всего дома или, наоборот, резко отличаться от дизайна других комнат.

Идеи вариантов стильных интерьеров представлены в этой статье. Они раскрывают секреты, как декоративные элементы и материалы не только украшают, но и расширяют функционал и практичность помещений разных размеров. Значительную роль здесь играют не модные принты на стенах, новейшие технологии укладки напольного покрытия, а прочность и способность материалов сохранять вид и легкость удаления загрязнений.

Читайте также: Лестница на второй этаж в частном доме. 290+ Фото Вариантов (деревянные, металлические, бетонные)

Цветовая палитра

Для гаммы оттенков прихожей нет обязательных требований. Актуально использование оттенков:

  • бежевого;
  • пшеничного;
  • коричневого;
  • серого.

Прихожая красива в любых тонах

Они могут быть основой или акцентами. Главное, чтобы стены на пару тонов были светлее отделки полов, но темнее потолка.

Цвет помещения как основа или акцент

Такое сочетание визуально расширяет помещение и придает пространству дополнительную воздушность.

Органично смотрится прихожая с контрастным черно-белым интерьером.

Органичная прихожая в контрастном черно-белом цвете

Глянцевые поверхности зрительно увеличивают пространство, что важно для небольших комнат. Матовые материалы подчеркивают элегантность обстановки прихожей.

Матовые материалы — акцент на элегантность

Читайте также: Современные Люстры и светильники: Какие подходят для зала/кухни/спальни? 205+ Фото Вариантов с натяжными потолками

«Одежда» для стен

Влага, грязь, механические повреждения и привычки домашних питомцев – «враги» стен в прихожей.

Выбираем «одежду» для стен

Поэтому отделочные материалы должны не только быть прочными, но и легко очищаться и реставрироваться. Выгодно декорировать стены с помощью:

  • фактурной штукатурки;
  • кирпичной кладки;
  • декоративного бетона;
  • краски;
  • панелей МДФ;
  • жидких обоев, покрытых лаком.

Любой материал для неотразимости помещения

Вариант для использования – комбинированный декор стен. На верхней половине штукатурка или обои, на нижней – пластиковые или деревянные панели.

Комбинированный подход к отделки стен

Еще один прием отделки – шероховатые каменные или кирпичные колонны у самого входа нестандартной геометрии.

Нестандартная отделка в кирпичной геометрии

Не рекомендуется использовать текстильные или бумажные обои, даже высокого качества. Моющиеся варианты предпочтительнее.

Читайте также: Однокомнатная Квартира: Стилевые решения с элементами декора. 205+ Фото Идей современного интерьера

Полы из плитки – стильно, практично и долговечно

Большая нагрузка, возможность механических повреждений, влага требуют прочного и надежного материала. Самые популярные половые покрытия:

  • линолеум;
  • износостойкий ламинат;
  • керамогранитная или каменная плитка.

Тонкий линолеум подвержен повреждениям, поэтому недолго выдерживает нагрузку в прихожей. Швы соединения узких линолеумных полотен нарушают гармонию декора.

Выбирайте качественный линолеум

На полу оригинально выглядит комбинированная отделка, которая отлично подходит для зонирования пространства.

Комбинированная отделка в зонировании пространства

Например, у входа — плитка, а потом ламинат, потому что гигиеничность, простота ухода, прочность и износостойкость плитки выше, чем других материалов.

Простота ухода в комбинировании материалов

Плиточная фактура, рисунки поверхности разнообразны. По фото дизайна прихожей материал трудно отличить от паркета, камня, дерева.

Плиточная фактура, рисунки поверхности разнообразны

Единственный недостаток керамогранита — холодная поверхность. Исправить его можно с помощью укладки подогрева полов.

Единственный недостаток керамогранита — холодная поверхность

Плитка с имитацией дерева или ламината исключает «казенный» вид. Диагональный способ укладки визуально расширяет пространство. С помощью комбинации плит разных размеров можно создать на полу шикарное панно.

Шикарное панно с помощью комбинации плит

Читайте также: Маленькая Прихожая: Как обустроить в квартире мебелью? Красивые современные Интерьеры (205+ Фото)

Секреты освещения

Обычно в прихожих нет окон, поэтому система освещения должна быть продумана до мелочей.

Продумайте систему освещения для мелочей

Современные технологии освещения позволяют придать пространству уют, визуальный простор, скрыть недостатки. Для этого необходимо использовать сочетание общего и локального освещения.

Используйте сочетание общего и локального цвета

Источники света располагаются, как на потолке, так и на стенах. Основной критерий — правильно направить поток излучения. Выбор источников света зависит от отделки потолка.

Для навесного – отлично подходят встроенные светильники. Громоздкие потолочные люстры крадут пространство, поэтому не рациональны для небольших помещений.

Рационально использовать встроенные светильники

Как вариант – установка плоских потолочных люминесцентных светильников любой геометрической формы.

Дополнительный вариант — плоские светильники

Рассеянный свет – самое лучшее решение, поэтому матовые плафоны источников света направляются к потолку.

Рассеянный свет – самое лучшее решение

Для локального освещения устанавливаются:

  • торшеры;
  • бра;
  • слоты;
  • точечные светильники.

Локальное освещение в помещении прихожей

В качестве дополнительного освещения модно использовать светодиодные ленты для обрамления картин, ниш, внутри или сверху шкафа, периметра потолка или вдоль одной стены.

Светодиодные ленты как модное дополнительное освещение

Яркое освещение зеркала, установленное сверху, дополнит яркость основного света.

Крупные матовые светильники с чередой точечных источников света визуально уравновешивают пространство.

В небольших комнатах рационально использование световых индикаторов на выключателях, чтобы при входе не задевать стены.

Альтернативный вариант — аккумуляторные источники света, реагирующие на звуки. Они не требуют подключения к стационарной электропроводке, что обеспечивает дополнительное удобство.

Читайте также: Планировка Кухни в частном доме: 175+ Фото Разнообразий стилей, цвета и уюта

Прихожая в доме

Функциональность прихожей зависит от мест хранения одежды, обуви и аксессуаров. С этой задачей отлично справляется современный шкаф-купе с высотой до потолка, установленный вдоль всей длины стены.

Установите шкаф-купе до потолка

Его вместительность позволяет хранить даже несезонную одежду и обувь. К тому же, зеркало на поверхности двери отлично увеличивает объем прихожей. Оптимальная конструкция – угловая. Ее можно установить даже в небольших помещениях.

Вместительность позволяет хранить всю одежду и обувь

Крупногабаритная мебель светлых оттенков выглядит менее громоздкой, поэтому подходит для комнат любой площади. Мебель с темным декором подходит только для просторных помещений.

Функции шкафа-купе в прихожих скромных размеров могут заменить мебельные модули. Настенная вешалка сэкономит место.

Установленные под ней ящики для хранения обуви можно использовать как сиденья, если крышки декорировать обивочным материалом.

Экономия места с помощью банкетки

Еще один элемент и места хранения — корзинка для зонтиков и комод с зеркалом.

Используйте корзинку для зонтиков

Универсальный способ выделения любой зоны — использование нестандартного цветового сочетания с декоративными элементами.

В качестве объединяющих акцентов используются картины или выпуклые барельефы. Это классический прием украшения пространства, придающий ему легкость и воздушность.

Объединяющие акценты в виде картин

Таким способом задается нужный тон атмосфере без потери драгоценной площади. Зрительно расширить пространство позволяют и фотообои.

Зрительно расширить пространство позволяют и фотообои

Пространство прихожей нельзя перегружать. Максимально используя углы, необходимо оставлять простор посередине комнаты.

Читайте также: Прихожая с Полками для обуви и одежды Своими руками: 125+ Фото вариантов (с сиденьем, с вешалкой, с банкеткой и не только)

ТОП-10 способов коррекции пространства

Недостатки и достоинства прихожей могут стать поводом для воплощения творческих идей.

1В нише устроить место для верхней одежды или полочку для различных мелочей.

Используйте ниши для мелочей

2Фасады шифоньера с зеркальной поверхностью, подсветкой сверху расширят и сделают выше пространство широкого помещения.

Визуально увеличивает помещение зеркало

3Вертикальный рисунок обоев визуально приподнимет потолок.

Вертикальный рисунок обоев приподнимает потолок

4Вагонка, уложенная поперек стены, или имитация кирпичной кладки добавит воздушности атмосфере.

Имитация кирпичной кладки добавит воздушности атмосфере

5Точечные светильники подчеркнут направленность стиля маленькой прихожей.

Точечные светильники для равномерного света

6Оформление стен, потолка в светлых тонах придаст комнате объем.

Объём за счет светлых тонов

7«Поднять» потолок поможет глянцевая белая краска в сочетании с однотонными матово-светлыми стенами.

Потолок выше с помощью глянцевой краски

8Зеркальные поверхности расширят пространство.

Зеркальные поверхности расширят пространство

9Лучи света, направленные вдоль стен, иллюзорно растворяют их поверхность, создавая ощущение простора.

75 идей дизайна прихожей и коридора: особенности отделки и стиля

Визитной карточкой любого дома является прихожая. Именно с нее начинается жилище, она первой встречает по пришествию и создает впечатление о вкусе и финансовых возможностях хозяев. Несмотря на стесненное пространство, дизайн прихожей и коридора должен быть красивым и комфортным. Необходимо такое простое и незатейливое помещение увязать с общим оформлением квартиры.

Редкого владельца городской квартиры можно поздравить с обладанием просторной прихожей правильной формы.

Прихожая и коридор — яркие представители специфических помещений. Отделочные работы, которые проводятся, должны отвечать ряду требований. В основном они связаны с выбором материала. Необходимо использовать только прочные, износостойкие покрытия, которые устойчивы к различным механическим воздействиям, грязи, песку.

Прихожая – это первая комната, которую видит всякий входящий в домовладение или квартиру и обустройства она заслуживает соответствующего.

Прихожая и коридор – первое помещение, куда попадает человек с улицы. В связи с этим степень их загрязнения завышена. Чтобы в помещении было чисто, необходимо регулярно проводить уборку. Важно использовать такое напольное покрытие, которое позволит это сделать легко и просто. При этом оно должно хорошо переносить воздействие влаги и чистящих средств.

Правильный дизайн коридора или широкой прихожей определяет не только комфорт жильцов и их эстетическое удовольствие, но и психологическую гармонию.

Если речь идет о прихожей в частном доме, то требования к напольному покрытию более жесткие. И это неудивительно. Чтобы попасть в квартиру, хозяин преодолевает подъезд и лестничный пролет. В частном владении эти элементы отсутствуют. В итоге он сразу с улицы попадает в прихожую. Что касается стен, то они требуют особенного подхода в процессе отделки. Материал лучше выбирать немаркий. Уход за ним должен быть максимально простым. 

В некоторых случаях приходится ежедневно очищать поверхность. Особенно, когда в доме есть питомцы или маленькие дети.

Выбирать цвет отделочных материалов необходимо согласно общему дизайну дома. Интерьер прихожей должен гармонично сочетаться с другими помещениями. Это позволит создать привлекательную картину образа жилища. Причем не важно это частный дом или квартира в городе.

Неправильный подход к дизайну в этой части квартиры может свести на нет усилия по созданию целостного интерьера и испортить первое впечатление.

Отделка напрямую зависит от вида коридора.

Вид коридора Особенности отделки
Квадратный Гармонично смотрятся нейтральные и цветные оттенки, узоры, полосы, квадраты, геометрические рисунки и фотообои. Потолок можно сделать натяжным, подвесным или просто оклеить обоями.
Узкий и длинный Помещение необходимо разделить на зоны. Это сделать можно с помощью арок, разных отделочных материалов.
Угловой Необходимо грамотно подчеркнуть достоинства помещения, скрыть недостатки. Устанавливается классический вариант мебели.

Какие бы современные идеи дизайна прихожей не лежали в основе проекта, в стремлении к красоте нельзя забывать главное – назначение этой части жилья.

Входная зона в квартире: как обустроить?

Интерьер вестибюля должен быть простым в эксплуатации и практичным. Красота и привлекательность дизайна отходит на второй план. Стильная прихожая может быть некомфортной хозяевам и доставлять много хлопот. Если не продумана система хранения вещей, то потребуется потратить много времени, чтобы решить, где лучше их расположить. В итоге есть вероятность опоздать на работу. К тому же интерьер помещения станет захламленным и неприглядным.

Прежде чем планировать оформление данной комнаты, стоит обратить внимание на то, какую функцию выполняет коридор.

Как правило, входная зона в квартирах небольших размеров. Конфигурация помещения крайне неудобная. В итоге его обустройство становится настоящей проблемой. Справиться с ними можно, если грамотно подойти к решению задачи. Прежде, чем начинать обустройство прихожей и коридора, необходимо подготовить четкий план. В нем будет указано, как располагаются все зоны квартиры в зависимости от их функционального предназначения. Это позволит правильно распределить пространство.

У нас у всех разные потребности, стили жизни и вкусы в оформлении помещений.

Место для хранения обуви в прихожей должно находиться недалеко с дверью. Рядом с ним стоит установить пуф или стул. Он поможет быстро и легко обуваться. Вешалки с крючками не стоит располагать далеко. Достаточным расстоянием от обувной зоны является вытянутая рука. Надеть куртку или пальто можно сразу перед выходом. Хорошо смотрится пара полок открытого типа. Они используются для хранения различных мелочей, сумочки.

Часто единственным выходом для избегания захламленности маленьких прихожих является более чем аскетичная обстановка этого помещения.

Смотрите такжеПрихожая для узкого коридора фото

Маленькое помещение: что учесть при обустройстве?

Вестибюль больших размеров – редкость для современных квартир. Входная зона жилища во многих случаях ограничена. Его размеры и площадь скромные. Поместить необходимую мебель в нем всегда сложно.  

В таком пространстве вмещаются лишь крючки, на которых хранится одежда, и полка для обуви.

Специалисты рекомендуют оформлять маленькие коридоры в стиле минимализма. Он позволит рационально применить пространство, сделать его комфортным и красивым. Уместно использовать мебель, произведенную на заказ. Ее размеры и объёмы будут оптимальными для данной прихожей, как показано на фото.

Таким образом, хозяева смогут реализовать свои интересные идеи обустройства.

В маленькой прихожей должна находиться только необходимая мебели. Не стоит ее загромождать различными предметами. Хранить вещи можно в компактном и вместительном шкафу. Хорошо если он обустроен раздвижными зеркальными дверцами, как показано на фото. Они зрительно увеличат площадь комнаты. Туфли, тапочки разместить в обувнице. Данная конструкция смотрится современно и оригинально.

Визуальное восприятие прихожей формирует оттенок стен, предметов и освещение. Для маленькой прихожей хорошо подойдут светлые тона. Они позволяют создать привлекательный интерьер коридора. 

Важно отметить, что такая мебель быстро пачкается и требует тщательного ухода.

Прихожую можно отделить от основной жилой зоны в квартире. Для этого отлично подойдет стеклянное раздвижное дверное полотно. Оно прозрачное и световой поток без препятствий будет проникать в коридор. 

Благодаря этому пространство зрительно увеличится.

В основном в прихожей нет окон, наполняющих комнату естественным светом. Это необходимо учитывать при обустройстве. Возмещается он искусственными источниками, устанавливают большое количество светильником. В противном случае в вестибюле будет мрачно, что визуально сократит ее площадь. 

Если грамотно оформить, то любая входная зона приобретет стильный и красивый вид, будет удобной.

Смотрите такжеДекор прихожей в квартире фото

Узкое помещение

Узкая прихожая имеет ряд минусов. Особенно они заметны в процессе ее оформления. Современные идеи дизайна позволят их скрыть, комната станет уютной и оригинальной. Приведены они на фото ниже.

Для начала необходимо выделить в помещение функциональные зоны: для хранения обуви и одежды.

Продумывается размещение мебели и других предметов обстановки. Обязательно должна остаться свободная площадь. В узкой прихожей непропорциональны основные измерения. Сгладить этот минус можно отделочными материалами. Если грамотно сочетать поверхности, то помещение будет иметь новый вид.

Отлично подходит для данного интерьера использование зеркал и фотообоев. Их размещают на длинных стенах. Если предусмотрена межкомнатная дверь, то лучше от нее отказаться. 

Проем в виде арки будет смотреться гармоничнее.

Что касается оттенка стен, то вытянутые должны быть светлыми, а короткие на тон темнее. Это позволит зрительно изменить конфигурацию коридора. Вместо узкой он приобретет квадратную форму. По центру вытянутой стены размещается светильник. Он позволит создать в помещении эффект торцевого затемнения. Такая идея дизайна всегда смотрится выигрышно.

Смотрите такжеИнтерьер маленькой прихожей

Угловая форма помещения

Угловая прихожая не самый слой вариант конфигурации помещения. Вписать шкаф в такую небольшую по размерам комнату просто. Главное правильно выбрать его форму. Хорошим вариантом станет угловая мебель. Она отличается повышенной вместительностью, занимает немного площади и позволяет хранить не только вещи, но и другие предметы, как показано на фото.

Отличным интерьерным решением для коридора будет шкаф-купе, который, идеально поможет скрыть от посторонних различную одежду и аксессуары.

Если шкаф декорировать зеркальными вставками, то пространство визуально не будет иметь потерь. Выбор мебели на рынке огромный. Это позволяет подобрать тот вариант, который будет оптимальным для узкой входной зоны. Ее площадь рационально оформится.

Для того чтобы еще больше визуально расширить пространство прихожей, сделать его визуально просторнее можно заказать шкаф-купе с зеркальной дверцей.

Смотрите такжеХолл в доме

Лестница в прихожей

Лестница в коридоре может стать важным элементом. Под ней находится пространство, которое легко полезно использовать. Оно отлично подойдет для организации системы хранения вещей. На этом участке можно разместить, как показано на фото:

  • Полочки для обуви;
  • Небольшой шкафчик;
  • Пуф, кресло;
  • Крючки для одежды.

Прежде, чем начинать обустраивать лестничное пространство, необходимо определить для чего служит конструкция.

Если объединяет зал и коридор, то может использоваться, как зона отдыха. Для этого в ней устанавливается маленький диван и журнальный столик.

Смотрите такжеДизайн прихожей в хрущевке: выбор отделки и визуальные приемы расширения пространства

Хрущевская квартира: особенности прихожей

Квартиры, построенные во времена правления Хрущевым, не отличаются продуманной планировкой. Она достаточно неудобна и типична. Представлена в виде узкого помещения с дверьми, которые ведут в жилые комнаты. Чтобы обустроить коридор, можно воспользоваться такими идеями:

  • Выполнить перепланировку;
  • Установить обувную полку, на стене закрепить крючки для вещей;
  • Изменить визуальное восприятие помещения.

Последняя идея дизайна заключается в создании специального цветового оформления.

Для декорации стен применяются зеркала. Потолок отделывается блестящим покрытием. Оттенок стен и мебели светлый. Если площадь не позволяет установить шкаф, то на потолочной поверхности можно закрепить антресоли, которые предназначены для хранения вещей, как показано на фото. 

Это все позволит зрительно расширить входную часть жилья.

Смотрите такжеКак выбрать обои для прихожей и коридора фото идеи для квартиры

Частное домовладение

Загородный дом отличается от квартиры. Его строительство осуществляется по индивидуальному проектному решению. В итоге помещения строения нестандартной планировки. Коридор не стал исключением.

В таких домах необходимо устанавливать металлические двери. Открывается она непосредственно на улицу, что образует температурный диссонанс внутри и снаружи дома. Также отлично подойдет для этого случая двойная дверь. Одна из них, как правило, деревянная.

Не стоит использовать в таких коридорах гипсокартон или бумажные материалы. Они неустойчивы к воздействию влаги.

Такие помещения лучше отделывать практичными материалами. Для стен подойдет краска, а пола – кафель.

Мебель из дерева или ДСП в загородных домах не уместна. Воздействие влаги приведет к тому, что она быстро потеряет свой вид и станет непригодна к эксплуатации. Лучше выбирать металлические изделия, декорированные коваными элементами. 

Такая обстановка будет эстетичной и функциональной.

Смотрите такжеОсобенности создания дизайна узкого коридора

Какую мебель выбрать?

Сегодня часто для обустройства используют модульную мебель или готовые конструкции. Такие стенки являются отличным местом для хранения вещей, обуви. Если необходимо, то можно оформить женский уголок. Он предусматривает наличие вместительного комода и зеркала. 

Мебель в маленькой прихожей должна быть преимущественно светлых оттенков.

Вестибюль – важная часть в любой квартире. Несмотря на скромные размеры и нестандартную конфигурацию, правильное оформление способно его превратить в главное достоинство дома. 

Если вы проявите фантазию, ваша прихожая будет комфортной, стильной и красивой.

Смотрите такжеСовременные варианты отделки, модные тенденции для стен в прихожей с фото

50 идей современного дизайна коридора и прихожей:

Чем отделать стены в холодном коридоре


Холодный коридор в частном доме: 30 фото дизайна

Холодный коридор в частном доме или, как его часто называют, тамбур – это, казалось бы, не самое нужное помещение. И поэтому его обустройству немногие уделяют должное внимание. Но если продумать обустройство и оформление, то можно сделать такой коридор не только более тёплым, но ещё и функциональным, и стильным.

Содержание статьи

  • 1 Утепляем холодный коридор
    • 1.1 Мини-веранда
    • 1.2 Сени
    • 1.3 Прихожая
  • 2 Особенности отделки холодного коридора
    • 2. 1 Освещение
    • 2.2 Стили
    • 2.3 Декор

Утепляем холодный коридор

Итак, как утеплить холодный коридор в частном доме? Есть три основных способа:

  • Двери. Во-первых, в коридоре должно быть две двери: непосредственно входная и вторая, которая будет отделять тамбур от основной части дома. В этом случае тёплый воздух практически не будет выходить из жилища, а холодному не удастся попасть в него. Во-вторых, двери должны быть надёжными и качественно установленными. Если будут иметься зазоры между коробкой и полотном, то холод неизбежно попадёт внутрь. Так что не забудьте предварительно провести замеры и нанести разметку, а также заполнить все оставшиеся пустоты монтажной пеной.
  • Полноценное утепление. Если тамбур расположен непосредственно в доме, то этот вопрос решается на этапе строительства и внешней отделки фасадов. Если же холодный коридор представляет собой пристройку, то утеплить его необходимо. Обычно используются такие материалы как пенополистерол, пенопласт, минеральная вата, стекловата и так далее.
  • Отопление. Располагать в холодном коридоре дополнительную батарею, конечно, не стоит. Это очень проблематично, а порой и невозможно. Кроме того, существует множество более простых и современных способов. Так, можно использовать обогреватели или же безопасные и современные конвекторы.

Сначала стоит определиться, для чего будет использоваться холодный коридор. Каждый вариант стоит рассмотреть детально.

Мини-веранда

Если холодный коридор располагается в пристройке, то можно превратить его в некое подобие веранды. В этом случае можно одну стену (расположенную непосредственно у входа) сделать полностью стеклянной, что создаст эффект воздушности и открытого пространства. Другие же стены могут быть деревянными, пластиковыми или капитальными, изготовленными из того же материала, из которого построен дом.

Так как веранда является по своей сути открытым помещением, практически не связанным с основным жилищем, то и оформлять его нужно соответствующе. Осуществлять отделку стен лучше всего с помощью вагонки или панелей. Пол может быть дощатым. Оформление потолка производите с помощью побелки или краски. А украсить его и стилизовать под настоящую веранду помогут деревянные балки.

Желательно использовать садовую простую мебель, например, плетёные кресла и небольшой круглый журнальный столик, а также деревянную тумбу и металлическую вешалку для одежды. Кроме того, в коридоре-веранде можно разместить телевизор и стеллаж с книгами. А ещё в таком помещении можно отвести место для хранения садового инвентаря и прочих предметов.

Аксессуары должны быть домашними и создающими атмосферу комфорта. Это могут быть семейные фотографии, картины, статуэтки, вазочки, цветы (желательно использовать искусственные, так как живые комнатные при перепадах температур в холодном коридоре могут погибну

Страница не найдена | MIT

Перейти к содержанию ↓
  • Образование
  • Исследование
  • Инновации
  • Прием + помощь
  • Студенческая жизнь
  • Новости
  • Выпускников
  • О MIT
  • Подробнее ↓
    • Прием + помощь
    • Студенческая жизнь
    • Новости
    • Выпускников
    • О MIT
Меню ↓ Поиск Меню Ой, похоже, мы не смогли найти то, что вы искали!
Попробуйте поискать что-нибудь еще! Что вы ищете? Увидеть больше результатов

Предложения или отзывы?

АНГЛИЙСКИЙ ФАЙЛ Средний уровень - Скачать PDF бесплатно

ПРОДАЖА СЕГОДНЯ Все игрушки за полцены

Имя: Класс: Дата: Практика KET Тест ПЭТ Практика Тест чтения и чтения Написание KET ПЭТ Часть 1 Вопросы 1 5 В каком примечании (A H) написано это (1 5)? Для вопросов 1 5 отметьте правильную букву A H на вашем

Подробнее

Денежные вопросы и бюджеты

Денежные вопросы и бюджеты Примерно 60 минут материалов для урока гражданства 8-го класса / PSHE по управлению деньгами / личными финансами. Задачи обучения: понять, что у разных людей

Подробнее

ФРАЗАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ВВЕДЕНИЕ. Маленькие слова - во фразовых глаголах важны, потому что они полностью меняют значение.

ФРАЗАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ВВЕДЕНИЕ Фразовые глаголы состоят из двух частей: глагола (например: положить, взять, получить, дать, пойти и т. Д.) И одного или иногда двух «маленьких слов» (например: вкл., Вверх, из, в и т. Д.), Которые идут с глаголом. Сравнить:

Подробнее

Б.A. Вступительный тест по английскому языку

Б.А. ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ НА АНГЛИЙСКИЙ Допустимое время: 60 мин. Всего оценок за тест: 100 Схема выставления оценок: 1 балл за каждый правильный ответ В каждом вопросе с несколькими вариантами ответов только один из четырех ответов является правильным. Выберите

Подробнее

Притча о блудном сыне

Притча о блудном сыне: Пеп-разговор с учителем: Дети должны знать, что их любят безоговорочно. На самом деле, мы все должны это знать! В притче о блудном сыне Иисус заверяет нас, что Бог будет

Подробнее

АНГЛИЙСКИЙ ТЕСТ РАЗМЕЩЕНИЯ

НАЗВАНИЕ ТЕСТА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: Посмотрите на эти примеры. Правильные ответы подчеркнуты. а) В теплом климате людям нравится / нравится / нравится сидеть на улице на солнце. б) Если очень жарко, садятся

Подробнее

Заводить друзей в колледже

Раздел 1 1 Заведение друзей в колледже Учеба друзей Отрывок 02 Один из самых сложных аспектов жизни в колледже - найти правильный баланс между социальной и академической деятельностью.Все хотят иметь

Подробнее

Вступительный тест Письменный тест

Вводный тест Письменный тест CEF от A1 до C1 Выберите лучший ответ на каждый вопрос Остановитесь, когда вопросы станут слишком сложными Потратьте на тест не более 40 минут 1 Откуда? Я из России А

Подробнее

1999 Саймон Барон-Коэн, Мишель О Риордан, Рози Джонс и Кейт Плейстед. Тест распознавания Faux Pas. (Дочерняя версия)

Ссылка для использования этого теста: Тест на распознавание ложных паспортов (детская версия) Создан Саймоном Барон-Коэном, Мишель О Риордан, Валери Стоун, Рози. Барон-Коэн, С., О Риордан, М., Джонс, Р., Стоун, В. И

Подробнее

Вступительный экзамен 2016 на английском языке

Вступительный экзамен 2016 года на английском языке Фамилия: Имя: Нынешняя школа: Продолжительность: 50 минут Вам не разрешается пользоваться карандашом.Используйте ручку! Вы можете уйти раньше. (Когда закончите, переверните тест и

Подробнее

Прощающий отец

КНИГА 1, ЧАСТЬ 3, УРОК 4 ПРОЩАТЕЛЬНЫЙ ОТЕЦ БИБЛИЯ: Луки 15: 11-32 ТЕМА: Мы можем узнать, что Иисус хочет, чтобы мы делали и кем были, слушая притчи, сказанные Иисусом. ПОДГОТОВКА К УРОКУ ГЛАВНАЯ ИДЕЯ: Иисус

Подробнее

TeachingEnglish Планы уроков

Родился, хлеб и масло в Лондоне. На этом уроке студенты слышат интервью человека о его жизни в Лондоне.Он рассказывает о разных частях Лондона, в которых он жил, и о том, как все изменилось

Подробнее

TeachingEnglish Планы уроков

Рабочие листы - Переговоры (1): Построение отношений 1. Викторина о переговорах 1. В каких ситуациях вы ведете переговоры? С кем ведете переговоры? Подумайте как о своей работе, так и о личной жизни. 2. Что такое

Подробнее

Уровень 2 6.4 План урока Сессия 1

Сессия 1 Материалы Предоставленные материалы: изображение символа 3R; 4 изображения окружающей среды; Карта слов; домашнее задание. Предлагаемые дополнительные материалы: примеры компостируемых и не компостируемых отходов, например, яблоко

. Подробнее

始 ま り の ブ ザ ー が る ま で ペ ー ジ を め く っ て け ま せ ん

2013 年 度 青 山 山 学 高 等 部 一 問 題 英 語 の ブ ザ ー が 鳴 る ま で で ー ジ を め く っ い けい て く だ さ い 問 題 は 1 ペ ー ジ か ら 12 ペ ー ジ で 始 ま り の ー が 鳴 っ た ら す. Подробнее

Урок по вопросам здравоохранения

Здравствуйте.Это снова Эй Джей Хоге. Добро пожаловать на урок лексики по здравоохранению. Давайте начнем. * * * * * В начале разговора Джо и Кристин говорят о друге, друге Джо, имя которого

Подробнее

Часть 1 ПРОСЛУШИВАНИЕ. Задание 1

Часть 1 ПРОСЛУШИВАНИЕ Задание 1 Послушайте, как Джоэл рассказывает своей старшей сестре о своих друзьях. Где бы они хотели однажды работать? Для вопросов 1–5 напишите букву -H рядом с каждым человеком.Вы услышите разговор

Подробнее

TeachingEnglish Планы уроков

Рабочие листы Встречи (1): Приступаем к делу Чтение: Текст 1 Давайте перестанем тратить время зря и продолжим его! TeachingEnglish Планы уроков Знаете ли вы, что вы можете загрузить часы из Интернета, чтобы вычислить

? Подробнее

Глава. Выходные

Глава 3 Выходные Выходные начинаются в пятницу вечером и заканчиваются в воскресенье вечером.Наша жизнь на выходных обычно отличается от повседневной жизни. Мы можем расслабиться и повеселиться. Возможна работа и в выходные дни

Подробнее

СКАЖИ ЛУЧШЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ

ФРАЗОВЫЙ РУКОВОДСТВО ДЛЯ КНИГИ СКАЖИ ЛУЧШЕ НА АНГЛИЙСКОМ Полезные фразы для работы и повседневной жизни Рекомендации по использованию: Это руководство содержит все фразы, включенные в книгу «Скажи лучше на английском». Если вы

Подробнее

Уровень 2 l Средний

1 Теплее Вы живете с родителями? Почему? Почему бы и нет? У вас есть собственный дом или квартира? Если нет, хотели бы вы? Почему? Почему бы и нет? 2 Ключевые слова Заполните пробелы в предложениях, используя эти ключевые слова из

Подробнее

Jahresabschlusstest 1

Jahresabschlusstest 1 Давайте просто продолжим Пожалуйста, заполните пробелы либо простой, либо существующей непрерывной формой глагола в скобках. 1. Саманта обычно (пьет) чашку кофе

Подробнее

Делаем выводы Рисунок №1

Делаем выводы Изображение №1 Кейси и Джози стоят перед средней школой Ист-Мур. Выводы Изображение №2 Сью удивила подругу подарком. Делаем выводы Picture # 3 Angela isn

Подробнее

Список высокочастотных слов PUSD

Список часто используемых слов PUSD для оценок по чтению и правописанию K-5 Частые или мгновенные слова важны, потому что: 1.Вы не можете прочитать предложение или абзац, не зная хотя бы наиболее распространенного.

Подробнее

Как вычитывать

КЛАСС 8 Корректура по английскому языку: Урок 6 Прочтите вслух учащимся материал, напечатанный жирным шрифтом внутри рамок. Информация обычным шрифтом внутри полей и вся информация

Подробнее

Чтение вслух ребенку

Чтение вслух ребенку Фестивали и праздники: введение Я и моя культура: фестивали и праздники Содержание Фестивали и праздники: заметки учителей Фестивали и праздники: класс

Подробнее

Язык в действии Быть собственником

Раздел 1 Язык в работе Быть обладателем Чтобы быть позитивным: Я / м работаю в приемной. Вы / Мы / Они / ре польские. Он / Она / Оно / из Бразилии. Отрицательные: я не / м не руководитель группы. Вы / Мы

Подробнее

ПРЯМАЯ И НЕПРЯМАЯ РЕЧЬ

ПРЯМАЯ И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ Когда воспроизводятся фактические слова говорящего, это называется прямой речью. Пример: Он сказал: «Я иду в школу». Когда основную идею слов говорящего сообщает

Подробнее

Наступает великий день

Утром большого дня ярко светило солнце, но земля все еще была белой от снега, а воздух был очень холодным.

За воротами фабрики Вонки собрались огромные толпы людей, чтобы посмотреть, как входят пять счастливчиков с билетами. Волнение было огромным. Было около десяти часов. Толпы толпились и кричали, а полицейские со связанными руками пытались удержать их от ворот.

Прямо у ворот, в небольшой группе, которая была тщательно защищена от толпы полицией, стояли пятеро знаменитых детей вместе со взрослыми, пришедшими с ними.

Была видна высокая костлявая фигура дедушки Джо, тихо стоящего среди них, а рядом с ним, крепко держась за руку, был сам маленький Чарли Баккет.

Со всеми детьми, кроме Чарли, были и их матери, и отцы, и это было хорошо, что они были, иначе вся партия могла выйти из-под контроля. Им так хотелось уйти, что родителям приходилось сдерживать их силой, чтобы они не перелезли через ворота.'Потерпи!' кричали отцы. «Тихо! Еще не время ! Еще не десять часов!

Позади себя Чарли Баккет мог слышать крики людей в толпе, когда они толкались и боролись, чтобы увидеть знаменитых детей.

'Это Вайолет Борегард!' он услышал чей-то крик. - Все в порядке с ней! Я помню ее лицо по газетам!

'И знаете что?' - крикнул в ответ кто-то другой. «Она все еще жует эту ужасную старую жевательную резинку, которую ела три месяца! Вы посмотрите на ее челюсти! Они все еще работают над этим! '

'Кто такой большой толстый мальчик?'

'Это Август Глуп!'

'Так оно и есть!'

'Огромный, не правда ли!'

'Фантастика!'

'Кто этот ребенок, у которого на ветровке есть трафарет с изображением Одинокого рейнджера?'

'Это Майк Тиви! Он телевизионный демон!

'Он, должно быть, сошел с ума! Посмотри на все эти игрушечные пистолеты, которые он повесил на него!

'Я хочу увидеть соль Веруки!' крикнул другой голос в толпе. «Это та девочка, чей отец купил полмиллиона плиток шоколада, а затем заставил рабочих своей арахисовой фабрики развернуть каждую из них, пока они не нашли золотой билет! Он дает ей все, что она хочет! Абсолютно ничего! Ей нужно только начать кричать об этом, и она это получит! »

'Ужасно, правда?'

"Я называю это шокирующим!"

'Как вы думаете, кто она?'

'Тот! Вон там слева! Маленькая девочка в серебряной норковой шубе!

'Кто из них Чарли Баккет?'

'Чарли Баккет? Это, должно быть, та худенькая креветка, стоящая рядом со стариком, похожим на скелет.Очень близко к нам. Просто там! Видеть его?'

'Почему он не надел пальто в такую ​​холодную погоду?'

'Не спрашивайте меня. Может, он не может себе позволить купить такой ».

'Боже мой! Он, должно быть, мерзнет!

Чарли, стоя всего в нескольких шагах от говорящего, сжал руку дедушки Джо, и старик посмотрел на Чарли и улыбнулся.

Где-то вдали церковные часы начали пробивать десять.



Очень медленно, с громким скрипом ржавых петель, большие железные ворота фабрики начали распахиваться.

Толпа внезапно замолчала. Дети перестали прыгать. Все взоры были прикованы к воротам.

' Вот он! , - крикнул кто-то, - Это он! '

Так и было!

Г-н Вилли Вонка

Мистер Вонка стоял совсем один у открытых ворот фабрики.

И какой он был необыкновенный человечек!

На голове у него был черный цилиндр.

На нем был фрак из красивого бархата сливового цвета.

Его брюки были бутылочно-зеленого цвета.

Его перчатки были жемчужно-серыми.

И в одной руке он держал прекрасную трость с золотым верхом.

Прикрывая подбородок, была небольшая аккуратная, остроконечная черная бородка в виде бородки. И его глаза его глаза были удивительно яркими. Казалось, что они все время сверкают и подмигивают вам. Фактически, все лицо светилось весельем и смехом.

И ох, какой он умный! Какая быстрая, резкая и полная жизни! Он продолжал делать быстрые, резкие движения головой, наклоняя ее из стороны в сторону и рассматривая все своими яркими мерцающими глазами. По быстроте движений он походил на белку, на быструю сообразительную старую белку из парка.

Внезапно он исполнил забавный танец с прыжками в снегу, широко раскинул руки и улыбнулся пятерым детям, собравшимся у ворот, и крикнул: «Добро пожаловать, мои маленькие друзья! Добро пожаловать на завод! »

Его голос был высоким и флейтовым.«Не могли бы вы выйти вперед по одному, пожалуйста, - крикнул он, - и приведите своих родителей. Тогда покажи мне свой Золотой билет и назови свое имя. Кто первый?

Подошел большой толстый мальчик. «Я Огастес Глуп, - сказал он.

'Август!' - воскликнул мистер Вонка, схватив его руку и с ужасающей силой качая ею вверх и вниз. «Мой , дорогой мальчик, как хорошо, тебя видеть! Обрадованный! Зачарованные! Рад, что ты с нами! А эти твои родители? Как красиво ! Войдите! Войдите! Это правильно! Пройдите в ворота!

Мистер Вонка явно был так же взволнован, как и все остальные.

«Меня зовут, - сказал следующий ребенок, вышедший вперед, - Верука Соль».

'Мой родной Верука! Как сделать ? Какое это удовольствие! У вас до интересное имя, не так ли? Я всегда думал, что veruca - это что-то вроде бородавки на подошве стопы! Но я, должно быть, ошибаюсь, не так ли? Как красиво ты выглядишь в этой прекрасной норковой шубе! Я так рада, что вы пришли! Дорогой, это будет такой захватывающий день! Я до надеюсь вам понравится! Уверен, у вас будет ! Я знаю, ты будешь! Твой отец? Как это вы, мистер Солт? А миссис Солт? Рад тебя видеть! Да, билет вполне в порядке! Пожалуйста, войдите!

Следующие двое детей, Вайолет Борегард и Майк Тиви, вышли вперед, чтобы проверить свои билеты, а затем энергичный мистер Вонка практически скинул им руки с плеч.

И, наконец, слабый нервный голос прошептал: «Чарли Баккет».

«Чарли!» - воскликнул мистер Вонка. 'Так так так! Итак, , вот и ! Вы же только вчера нашли свой билет, не так ли? Да да. Я прочитал об этом все в утренних газетах! Как раз вовремя, мой милый мальчик! Я так рад! Я так рад за тебя! И это? Ваш дедушка? Рад встрече с вами, сэр! В восторге! В восторге! Очарованный! Отлично! Превосходно! Все сейчас? Пятеро детей? Да! Хорошо! А теперь следуй за мной, пожалуйста! Наш тур вот-вот начнется! Но и держатся вместе! Пожалуйста, не уходите сами! Я не хотел бы потерять никого из вас на этапе на этой стадии разбирательства! О боже, нет!

Чарли оглянулся через плечо и увидел, что огромные железные ворота медленно закрываются за ним.Толпа снаружи все еще толкалась и кричала. Чарли бросил на них последний взгляд. Затем, когда ворота с лязгом закрылись, внешний мир исчез из виду.

'Вот и мы!' - воскликнул мистер Вонка, шагая впереди группы. «Через эту большую красную дверь, пожалуйста! Это верно! Внутри приятно и тепло! Мне нужно держать тепло внутри фабрики из-за рабочих! Мои рабочие привыкли к чрезвычайно жаркому климату ! Они не переносят холода! Они погибнут, если выйдут на улицу в такую ​​погоду! Они замерзнут насмерть!

'Но кто такие эти рабочие?' - спросил Август Глуп.

'Всего доброго, мой милый мальчик!' - сказал мистер Вонка, улыбаясь Августу. 'Потерпи! Вы все увидите, пока мы идем! Вы все внутри? Хорошо! Не могли бы вы закрыть дверь? Спасибо!'

Чарли Баккет обнаружил, что стоит в длинном коридоре, который простирался перед ним так далеко, как он мог видеть. Коридор был настолько широк, что по нему легко можно было проехать на машине. Стены были бледно-розовые, освещение - мягкое и приятное.

'Как мило и тепло!' прошептал Чарли.

'Я знаю. А какой чудесный запах! - ответил дедушка Джо, глубоко вздохнув. В воздухе вокруг них, казалось, смешались все самые чудесные запахи мира: запах жареного кофе и жженого сахара, тающий шоколад, мята, фиалка, измельченный фундук, цвет яблони, карамель и цедра лимона. . .

И вдалеке, от сердца огромной фабрики, раздался приглушенный рев энергии, как будто какая-то чудовищная гигантская машина вращала колеса с головокружительной скоростью.

«Теперь , это , мои дорогие дети, - сказал мистер Вонка, повышая голос, перекрывая шум, - это главный коридор. Повесьте, пожалуйста, свои пальто и шляпы на те крючки, а затем следуйте за мной. Вот это способ! Хорошо! Все готовы? Тогда пошли! Вот так!' Он быстро зашагал по коридору, хвосты его сливового бархатного пальто развевались позади него, и все гости поспешили за ним.

Если подумать, это была довольно большая группа людей.Было девять взрослых и пятеро детей, всего четырнадцать. Итак, вы можете себе представить, что их толкали и толкали, когда они суетились и суетились по коридору, пытаясь не отставать от быстрой маленькой фигурки перед ними. "Давай на !" - воскликнул мистер Вонка. «Двигайтесь, пожалуйста! Мы никогда не обойдем сегодня , если вы будете так бездельничать!

Вскоре он свернул с главного коридора в другой, немного более узкий проход.

Затем он повернул налево.

Потом снова уехал.

Тогда верно.

Потом уехал.

Тогда верно.

Тогда верно.

Потом уехал.

Место было похоже на гигантское кроличье логово, с проходами, ведущими туда и сюда во всех направлениях.

«Не отпускай мою руку, Чарли, - прошептал дедушка Джо.

'Обратите внимание, как все эти проходы уходят вниз!' крикнул мистер Вонка. «Мы уходим в подполье! Все самые важные помещения моей фабрики находятся глубоко под землей! '

'Почему это?' кто-то спросил.

'Для них наверху не хватило бы почти !' - ответил мистер Вонка. «Этих комнат, которые мы собираемся увидеть, - огромных ! Они больше футбольных полей! Ни одно здание в мире не может вместить их! Но здесь, под землей, у меня есть и место, которое я хочу. Нет предела, пока я его выдолблю ».

Мистер Вонка повернул направо.

Он повернул налево.

Он снова повернул направо.

Теперь переходы становились все круче и круче под гору.

Затем внезапно мистер Вонка остановился. Перед ним была блестящая металлическая дверь. Вечеринка переполнилась. На двери большими буквами было написано:

ШОКОЛАДНАЯ КОМНАТА

Шоколадная комната

'Это важная комната!' - воскликнул мистер Вонка, вытаскивая из кармана связку ключей и сунув один в замочную скважину двери. ' Этот - нервный центр всей фабрики, сердце всего бизнеса! А так красиво! Я настаиваю на том, чтобы мои комнаты были красивыми! Не могу вынести уродство на заводах! В едем, тогда! Но , будьте осторожны, дети мои, ! Не теряйте головы! Не волнуйтесь! Сохраняйте спокойствие!

Мистер Вонка открыл дверь. Пятеро детей и девять взрослых протолкнулись внутрь и ой, , какое это удивительное зрелище предстало перед их глазами!

Они смотрели вниз на прекрасную долину.По обе стороны долины росли зеленые луга, а по дну протекала большая коричневая река.

Более того, на полпути вдоль реки был огромный водопад, крутой обрыв, по которому вода клубилась и скатывалась твердой пленкой, а затем рушилась, образуя кипящий водоворот пены и брызг.

Под водопадом (и это было самое удивительное зрелище из всех) целая масса огромных стеклянных труб свисала в реку откуда-то высоко с потолка! Эти трубы действительно были огромными . Их, должно быть, была не меньше дюжины, и они всасывали коричневатую мутную воду из реки и уносили ее черт знает куда. А поскольку они были сделаны из стекла, вы могли видеть, как жидкость течет и пузырится внутри них, и, несмотря на шум водопада, вы могли слышать непрекращающийся звук сосать-сосать-сосать трубы, когда они выполняли свою работу.

Изящные деревья и кусты росли по берегам рек, плакучие ивы и ольхи и высокие кусты рододендронов с их розовыми, красными и лиловыми цветами.На лугах росли тысячи лютиков.

' Вот! ! - воскликнул мистер Вонка, танцуя вверх и вниз и указывая своей тростью с золотым верхом на большую коричневую реку. «Это всего шоколада! Каждая капля этой реки - горячий плавленый шоколад высшего качества. очень хорошего качества . Там достаточно шоколада, чтобы заполнить каждой ванной в всей стране ! И все бассейны! Разве это не потрясающий ? А вы посмотрите на мои трубки! Они всасывают шоколад и уносят его во все остальные помещения фабрики, где он нужен! Тысячи галлонов в час, мои дорогие дети! Тысячи и тысячи галлонов!

Дети и их родители были слишком ошеломлены, чтобы говорить. Они были ошеломлены. Они были ошарашены. Они были сбиты с толку и ослеплены. Они были полностью потрясены всем этим. Они просто стояли и смотрели.

'Водопад самый важный, важный!' Мистер Вонка продолжил. «Он смешивает шоколад! Это взбивает! Это бьет и бьет! Делает его легким и пенистым! Ни одна другая фабрика в мире не смешивает шоколад у водопада! Но это только способ сделать это правильно! У только путь ! А тебе нравятся мои деревья? - воскликнул он, указывая палкой.«А мои прекрасные кусты? Вам не кажется, что они симпатичны? Я же сказал тебе, что ненавижу уродство! И конечно же они все съедобные! Все сделано из чего-то особенного и вкусного! А тебе нравятся мои луга? Тебе нравится моя трава и мои лютики? Трава, на которой вы стоите, мои дорогие малыши, сделана из нового вида мягкого мятного сахара, который я только что изобрел! Я называю это swudge! Попробуйте лезвие! Пожалуйста, сделай! Это восхитительно!

Автоматически все наклонились и собрали по одной травинке всем, кроме Августа Глупа, который взял большую горсть.

И Вайолет Борегард, прежде чем попробовать свою травинку, вынула изо рта кусок жевательной резинки, ставшей мировым рекордом, и осторожно сунула ее за ухо.

'Разве это не чудесный !' прошептал Чарли. - Разве у него не замечательный вкус, дедушка?

'Я мог съесть все поле !' сказал дедушка Джо, улыбаясь от восторга. «Я могла бы ходить на четвереньках, как корова, и есть каждую травинку в поле!»

'Попробуйте лютик!' - воскликнул мистер Вонка."Они даже лучше !"

Внезапно воздух наполнился криками возбуждения. Крики исходили из Веруки Соль. Она отчаянно указывала на другую сторону реки. ' Смотрите! Посмотри туда! ' она закричала. 'Что это это? Он движется! Он идет! Это маленький человек ! Это маленький человек ! Там, под водопадом!

Все перестали собирать лютиков и уставились на реку.

' Она права, дедушка! ! - воскликнул Чарли. «Это - это маленький человечек! Вы видите его? '

- Я вижу его, Чарли! - взволнованно сказал дедушка Джо.

А теперь сразу все закричали.

'Их два, штук!'

'Боже мой, вот оно что!'

'Больше двух! Один, два, три, четыре, пять!

'Что они делают ?'

'Откуда они ?'

'Кто такие они?'

Дети и родители бросились к берегу реки, чтобы получше рассмотреть.

'Разве они не фантастические !'

'Не выше колена!'

'Посмотрите на их забавные длинные волосы!'

Крошечные человечки, которых они были не больше кукол среднего размера, остановили то, что они делали, и теперь смотрели через реку на посетителей. Один из них указал на детей, а затем он что-то прошептал остальным четверым, и все пятеро разразились раскатом смеха.

«Но они не могут быть настоящими людьми», - сказал Чарли.

«Конечно, они настоящие люди», - ответил мистер Вонка. «Они умпа-лумпы».

Oompa-Loompas

'Умпа-лумпа!' все сказали сразу. ' Oompa-Loompas! '

«Импортировано прямо из Лумпаленда», - гордо сказал мистер Вонка.

«Нет такого места», - сказала миссис Солт.

'Простите, милая леди, но. . . '

« Мистер Вонка, », - воскликнула миссис Солт.'Я учитель географии

- Тогда вы все об этом узнаете, - сказал мистер Вонка. «И ох, какая это ужасная страна! Ничего, кроме густых джунглей, населенных самыми опасными зверями в мире, рогоносцами, снозвангерами и этими ужасными злобными вангдудлами. Вангдудл съедал десять умпа-лумпа на завтрак и галопом возвращался за второй порцией. Когда я пошел туда, я нашел маленьких умпа-лумпа, живущих в домах на деревьях. Им пришлось жить в домах на деревьях, спасаясь от вангдудлов, рогатых и снозвангеров.И они жили на зеленых гусеницах, и вкус гусениц был отвратительным, и умпа-лумпы проводили каждую минуту своих дней, лазая по верхушкам деревьев, ища что-нибудь, что можно смешать с гусеницами, чтобы они вкуснее красных жуков, например, и листья эвкалипта, и кора дерева бонг-бонг, все они звериные, но не такие звериные, как у гусениц. Бедные маленькие умпа-лумпа! Единственная еда, которую они хотели больше всего, - это какао-бобы.Но они не могли этого понять. Умпа-лумпе повезло, если он находил три или четыре какао-боба в год. Но как они этого жаждали. Они всю ночь мечтали о какао-бобах и весь день говорили о них. Достаточно было упомянуть слово «какао» умпа-лумпе, и он начинал вести мяч изо рта. Какао-бобы, - продолжил мистер Вонка, - которые растут на дереве какао, оказались той штукой, из которой сделан весь шоколад. Невозможно приготовить шоколад без какао-бобов.Какао-бобы - это шоколад . Я сам каждую неделю использую на этой фабрике миллиарды какао-бобов. Итак, мои дорогие дети, как только я обнаружил, что умпа-лумпы без ума от этой еды, я поднялся в их деревню, построенную на дереве, и просунул голову в дверь дома на дереве, принадлежащего лидеру племя. Бедняга, худощавый и измученный голодом, сидел там, пытаясь съесть миску, полную размятых зеленых гусениц, не будучи больным.«Послушайте, - сказал я (говоря, конечно, не по-английски, но на Oompa-Loompish), - посмотрите, если вы и все ваши люди вернетесь в мою страну и будете жить на моей фабрике, вы можете получить всего какао-бобов, которые вы хотите! У меня их горы в моих складах! У вас может быть какао-бобы на каждый прием пищи! Вы можете наедаться ими! Я даже заплачу вам зарплату какао-бобами, если хотите! "

'"Ты правда это серьезно?" - спросил лидер умпа-лумпа, вскакивая со стула.

'"Конечно, я серьезно," сказал я. «И вы также можете есть шоколад. Шоколад на вкус даже лучше, чем какао-бобы, потому что в него добавлено молоко и сахар».

'Маленький человечек радостно вскрикнул и выбросил свою миску с пюре из гусениц прямо из окна домика на дереве. "Это сделка!" воскликнул он. "Давай пошли!"

'Итак, я отправил их всех сюда, всех мужчин, женщин и детей из племени умпа-лумпа. Это было легко. Я провозил их контрабандой в больших ящиках с дырками, и все они благополучно добрались сюда.Они прекрасные работники. Все они сейчас говорят по-английски. Они любят танцы и музыку. Они всегда сочиняют песни. Я надеюсь, что вы сегодня время от времени услышите много пения. Однако я должен вас предупредить, что они довольно озорные. Они любят шутки. Они по-прежнему носят ту же одежду, что и в джунглях. Они настаивают на этом. Мужчины, как вы сами видите, за рекой, носят только оленьи шкуры. Женщины носят листья, а дети вообще ничего. Женщины используют свежие листья каждый день.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

2019 © Все права защищены | Группа компаний«chudopal group» | Карта сайта